Wordly celebra su sexto aniversario — Aprenda más
En abril de 2019, Wordly se lanzó con una visión audaz: para hacer que la traducción en tiempo real sea más accesible, asequible e inclusiva gracias al poder de la IA.
Seis años después, celebramos un hito importante: más de 3000 clientes globales, 4 millones de usuarios y traducción en vivo entregado en más de 60 idiomas en miles de reuniones presenciales, eventos virtuales y seminarios web. Lo que antes requería semanas de planificación, la costosa coordinación de intérpretes y un hardware especializado, ahora se puede hacer en menos de cinco minutos con solo una conexión Wi-Fi y un simple enlace.
Esto es más que un aniversario, es una historia de transformación. Veamos qué tan lejos ha llegado la industria y cómo Wordly ha ayudado a liderar este sector.
En 2019, Traducción mediante IA se consideró experimental, algo reservado para los innovadores con visión de futuro dispuestos a correr riesgos. Los intérpretes seguían considerándose la única opción viable para una comunicación multilingüe de alto riesgo y en tiempo real.
Hoy, esa percepción se ha invertido. En la actualidad, miles de organizaciones de todo el mundo confían en Wordly para cumplir con las crecientes expectativas de accesibilidad, inclusión y participación sin comprometer la velocidad ni la calidad.
Hace seis años, la comunicación multilingüe a menudo se limitaba a empresas con grandes presupuestos y acceso a intérpretes humanos. Hoy en día, Wordly ha cambiado esa situación, creando acceso a idiomas disponible para todos, sin necesidad de intérpretes, cabinas de sonido ni logística complicada.
Ya sea una sesión de formación virtual, un ayuntamiento híbrido o una cumbre mundial presencial, Wordly garantiza que se escuchen todas las voces y que todos los asistentes se entiendan en su idioma preferido. Nuestra plataforma está basada en la nube y funciona en varios formatos (presencial, virtual e híbrido), lo que facilita a cualquier organización el acceso a traducción en tiempo real.
Wordly ahora es usado por agencias gubernamentales, corporaciones, organizaciones sin fines de lucro, organizaciones religiosas e instituciones educativas. Esta adopción generalizada marca un cambio en la forma en que las organizaciones piensan sobre la comunicación, de algo que era exclusivo y que requería muchos recursos a algo que es inclusivo, instantáneo y accesible.
El viaje de Wordly ha consistido en una mejora continua, impulsada por las necesidades del mundo real y la innovación incesante. Todas las funciones que hemos lanzado están diseñadas para reducir la fricción, mejorar la accesibilidad y ofrecer mejores experiencias tanto para los organizadores como para los asistentes.
No son complementos, son funciones principales que convierten la comunicación multilingüe de un desafío en una ventaja estratégica.
Vivimos en un mundo en el que la comunicación multilingüe ya no es opcional. Es fundamental.
Casi 68 millones de personas en los EE. UU. hablan un idioma distinto del inglés en sus hogares, y millones más en todo el mundo viven en regiones donde no hablan el idioma local. Las organizaciones de todo el mundo están trabajando en equipos más globales, más diversos y más distribuidos que nunca. Pero, al mismo tiempo, muchas se enfrentan a recortes presupuestarios y limitaciones de recursos.
Wordly afronta este momento con un software de traducción eso es rápido, escalable, y diseñado para la accesibilidad en el mundo real. Ayuda a las organizaciones a prestar servicios a los empleados de todo el mundo, llegar a las comunidades marginadas y comunicarse más allá de las diferencias lingüísticas de forma clara, coherente y asequible.
La traducción mediante IA no es el futuro. Es la base. Y acabamos de empezar.
Desde 2019, Wordly ha ayudado a definir qué aspecto puede tener la traducción moderna: fácil de implementar, escalable en cualquier evento y diseñado para respaldar una verdadera inclusión. Pero el siguiente capítulo es aún más ambicioso. He aquí un adelanto de lo que está por venir:
A todos los que han formado parte del viaje, gracias. Brindemos por los próximos seis años de romper barreras, construir puentes y redefinir lo que es posible con el lenguaje.
Descubre cómo Wordly puede hacer que tu próxima reunión o evento sea más inclusivo, accesible e impactante. Programe una demostración personalizada.
