6 Jahre KI-Innovation: Wie Wordly Live-Übersetzung neu definiert

By

,

,

 | Last Updated on

Posted on

May 2, 2025

 | By Wordly Team

 | Last Updated on

Eine sechsjährige Reise zur Transformation der globalen Kommunikation durch KI-Übersetzung in Echtzeit

Wordly 6-year anniversary celebrating AI translation innovation.

Inhaltsverzeichnis:

Im April 2019 Wordly lanciert mit einer mutigen Vision: um Übersetzungen in Echtzeit mithilfe von KI zugänglicher, erschwinglicher und inklusiver zu machen.

Sechs Jahre später feiern wir einen wichtigen Meilenstein — über 3.000 globale Kunden, 4 Millionen Nutzer und Live-Übersetzung in über 60 Sprachen geliefert in Tausenden von persönlichen Besprechungen, virtuellen Veranstaltungen und Webinaren. Was früher wochenlange Planung, teure Dolmetscherkoordination und spezielle Hardware erforderte, kann jetzt in weniger als fünf Minuten mit nur einer Wi-Fi-Verbindung und einer einfachen Verbindung erledigt werden.

Dies ist mehr als ein Jubiläum — es ist eine Transformationsgeschichte. Werfen wir einen Blick darauf, wie weit die Branche gekommen ist und wie Wordly dazu beigetragen hat, die Führung zu übernehmen.

AI Translation Pioneer Wordly Celebrates 6-Year Anniversary Press Release

Wie KI die Live-Übersetzung revolutioniert: Vergleich 2019 und 2025

Im Jahr 2019 KI-Übersetzung wurde als experimentell angesehen — etwas, das zukunftsorientierten Innovatoren vorbehalten war, die bereit sind, ein Risiko einzugehen. Dolmetscher galten immer noch als die einzig praktikable Option für mehrsprachige Kommunikation in Echtzeit, bei der viel auf dem Spiel steht.

Heute hat sich diese Wahrnehmung umgedreht. Mittlerweile verlassen sich Tausende von Organisationen auf der ganzen Welt auf Wordly, um den steigenden Erwartungen in Bezug auf Barrierefreiheit, Inklusivität und Engagement gerecht zu werden, ohne Kompromisse bei Geschwindigkeit oder Qualität einzugehen.

Ein genauerer Blick auf die Entwicklung der Live-Übersetzung

Category

2019 - Before Wordly

2025 - With Wordly

Perception

Interpreters are seen as the gold standard; AI is seen as unproven.

AI translation is a trusted, mainstream solution.

Customers

Limited to large, high-budget conferences.

Used by thousands of organizations across all sectors.

Languages

Typically only one language per session due to cost.

60+ languages available on demand for one price.

Setup

Required booths, headsets, and logistics planning.

Setup takes less than five minutes with no special equipment.

Cost

High interpreter fees per language, plus equipment rental.

Affordable, no per-language fees, and no extra hardware.

Quality

Interpreter quality varied; AI was prone to delays

Consistent, real-time translation powered by advanced AI.

Customization

Limited personalization; interpreters memorized terms.

Custom on-demand glossaries to ensure accurate, brand-safe output.

Accessibility

Audio-only, with captions requiring extra resources.

Audio and real-time captions included at no extra cost.

Transcripts

Required additional tools / vendors and manual work.

Transcripts included and available in multiple languages.

Sprachzugriff mit KI-Übersetzung für Tagungen und Veranstaltungen skalierbar machen

Vor sechs Jahren war die mehrsprachige Kommunikation oft auf Unternehmen mit großen Budgets und Zugang zu menschlichen Dolmetschern beschränkt. Heute hat Wordly das geändert — und zwar Sprachzugang für alle verfügbar, ohne dass Dolmetscher, Tonkabinen oder komplizierte Logistik erforderlich sind.

Egal, ob es sich um eine virtuelle Schulung, ein hybrides Rathaus oder einen persönlichen globalen Gipfel handelt, Wordly stellt sicher, dass jede Stimme gehört und jeder Teilnehmer in seiner bevorzugten Sprache verstanden wird. Unsere Plattform ist cloudbasiert und funktioniert in allen Formaten — persönlich, virtuell und hybrid — und macht es jedem Unternehmen leicht, Zugriff auf Übersetzung in Echtzeit.

Wordly wird jetzt verwendet von Regierungsbehörden, Unternehmen, gemeinnützige Organisationen, religiöse Organisationen und Bildungseinrichtungen. Diese breite Akzeptanz markiert einen Wandel in der Art und Weise, wie Unternehmen über Kommunikation denken, von etwas, das exklusiv und ressourcenintensiv war, hin zu etwas, das inklusiv, unmittelbar und zugänglich ist.

Die KI-Übersetzungsplattform von Wordly: Wichtige Innovationen über einen Zeitraum von 6 Jahren

Die Reise von Wordly war geprägt von kontinuierlichen Verbesserungen, angetrieben von realen Bedürfnissen und unermüdlichen Innovationen. Jede Funktion, die wir eingeführt haben, ist darauf ausgelegt reduzieren Sie Reibung, verbessern Sie die Zugänglichkeit und sorgen Sie für bessere Erlebnisse sowohl für Organisatoren als auch für Teilnehmer.

Zu unseren wirkungsvollsten Innovationen gehören:
  • Bidirektionale Live-Übersetzung in über 3.000 Sprachpaaren
  • Natürliche KI-Stimmen, die wie echte Menschen klingen
  • Individuell anpassbare Glossare für domänenspezifische Genauigkeit und Markenkonsistenz
  • Teilnehmerzugang mit einem Klick per QR-Code oder Browserlink
  • Nahtlose Integrationen mit Zoom, Microsoft Teams und anderen wichtigen Plattformen
  • Automatisch generierte Untertiteldateien für On-Demand-Inhalte
  • Individuell anpassbare Textanzeigen, Schriftgrößen und Farbdesigns für Barrierefreiheit

Dies sind keine Add-Ons — es sind Kernfunktionen die mehrsprachige Kommunikation von einer Herausforderung zu einem strategischen Vorteil machen.

Warum Sprachinklusion und Übersetzung in Echtzeit im Jahr 2025 unverzichtbar sind

Wir leben in einer Welt, in der Mehrsprachige Kommunikation ist nicht mehr optional. Es ist unerlässlich.

Fast 68 Millionen Menschen in den USA sprechen zu Hause eine andere Sprache als Englisch, und Millionen weitere auf der ganzen Welt leben in Regionen, in denen sie die Landessprache nicht sprechen. Unternehmen auf der ganzen Welt arbeiten in globaleren, vielfältigeren und stärker verteilten Teams als je zuvor. Gleichzeitig sehen sich viele von ihnen mit Budgetkürzungen und Ressourcenengpässen konfrontiert.

Wordly begegnet diesem Moment mit einem Übersetzungssoftware das ist schnell, skalierbar, und konzipiert für Barrierefreiheit in der realen Welt. Es hilft Unternehmen dabei, Mitarbeiter weltweit zu betreuen, unterversorgte Gemeinschaften zu erreichen und über Sprachunterschiede hinweg zu kommunizieren — klar, konsistent und erschwinglich.

Schedule a personalized demo with Wordly to transform your multilingual communication needs.

Die Zukunft der KI-Übersetzung: Was kommt als Nächstes für Wordly

KI-Übersetzung ist nicht die Zukunft. Sie ist das Fundament. Und wir fangen gerade erst an.

Seit 2019 hilft Wordly dabei, zu definieren, wie moderne Übersetzungen aussehen können: einfach bereitzustellen, jederzeit skalierbar und so konzipiert, dass echte Inklusion unterstützt wird. Aber das nächste Kapitel ist noch ehrgeiziger. Hier ist eine Vorschau auf das, was vor uns liegt:

  • Intelligentere Anpassung durch KI
  • Erweiterte Sprachabdeckung
  • Schnellere Einrichtung und tiefere Integrationen mit mehr Plattformen
  • Größere globale Reichweite, um mehr Gemeinschaften zu helfen, sich zu vernetzen und zusammenzuarbeiten
  • Und vieles mehr!

An alle, die Teil der Reise waren — danke. Auf die nächsten sechs Jahre, in denen wir Barrieren überwinden, Brücken bauen und neu definieren, was mit Sprache möglich ist.

Sind Sie bereit, die Zukunft der Live-Übersetzung zu erleben?

Erfahren Sie, wie Wordly Ihr nächstes Meeting oder Ihre nächste Veranstaltung inklusiver, zugänglicher und wirkungsvoller gestalten kann. Vereinbaren Sie eine personalisierte Demo.

Previous Post

There is no previous post.

Next Post

There is no next post.

You will receive 1-2 email updates per month.
You can unsubscribe at any time.