Wordly impulsa los eventos inclusivos del Día de la Industria de Reuniones Globales con traducción basada en IA

‍

El Día Mundial de la Industria de Reuniones (GMID), que se celebra anualmente, destaca el papel vital que desempeñan las reuniones, conferencias, ferias comerciales y otros eventos para impulsar el crecimiento económico, fomentar las conexiones y hacer avanzar las industrias en todo el mundo. El GMID de este año, que culminó con una transmisión de 8 horas el 3 de abril de 2025, también incluye una serie de «Sesiones del GMID»: seminarios web en vivo de una hora que se celebran todos los jueves a partir del 6 de marzo de 2025. Estos eventos virtuales, organizados en la plataforma Attendee Hub de Cvent, están diseñados para ser aún más atractivos y accesibles gracias a una potente integración con Traducción mediante IA.

Por qué la traducción de IA es importante para los eventos virtuales:

El cambio hacia los eventos virtuales e híbridos, acelerado por los recientes acontecimientos mundiales, ha abierto increíbles oportunidades para una participación más amplia. Los seminarios web y las conferencias virtuales permiten a los organizadores llegar a una audiencia global, atraer a los mejores ponentes independientemente de su ubicación y reducir significativamente los costos y las complejidades logísticas asociadas a los eventos presenciales. Sin embargo, para maximizar realmente el impacto de estas reuniones virtuales, es crucial abordar las barreras lingüísticas.

Las plataformas de conferencias web tradicionales a menudo se quedan cortas en lo que respecta a la colaboración multilingüe. Wordly resuelve este desafío fundamental al ofrecer una traducción en tiempo real sin interrupciones y basada en inteligencia artificial, lo que hace que los seminarios web y los eventos virtuales sean más inclusivos y atractivos para los participantes de todo el mundo.

Wordly y Cvent: una asociación poderosa para la inclusión

Wordly se integra perfectamente con las principales plataformas de eventos y seminarios web, como Cvent, Zoom, Teams, Webex y ON24. Esta integración significa que los asistentes a las sesiones de GMID pueden experimentar todo el poder de traducción en tiempo real directamente dentro de la conocida plataforma de eventos, lo que mejora la experiencia general del usuario.

Ventajas de usar Wordly para las sesiones de GMID

Wordly ofrece una serie de beneficios que abordan directamente los valores fundamentales de GMID y las necesidades de los organizadores de eventos virtuales:

• Alcance global ampliado: Los webinars y los eventos virtuales ya tienen alcance mundial; Wordly añade atractivo mundial. Permita que los participantes de todo el mundo interactúen con el contenido y los oradores en su idioma preferido, fomentando conexiones y una comprensión más profundas.
• Mayor participación de los asistentes: La traducción en vivo y en tiempo real añade un elemento de emoción y cautiva a los participantes en línea, al combatir las distracciones inherentes a los entornos virtuales. Ver la reproducción continua de la transcripción en tiempo real mantiene la atención centrada.
• Contenido valioso posterior al evento: Ofrezca transcripciones traducidas después del evento, ampliando el valor y el alcance de su contenido a un público más amplio.
• Precisión terminológica: Cree glosarios personalizados para garantizar que los términos importantes del sector, los nombres de los ponentes y los nombres de las empresas se traduzcan correctamente.
• Solución probada y escalable: Wordly ha sido utilizado por más de 4 millones de personas en más de 2000 organizaciones, lo que ha permitido generar más de 600 millones de minutos de traducción y más de 100 000 reuniones y eventos. Puede ampliarse para admitir hasta decenas de miles de usuarios de traducción por sesión.
• Traducción de alta calidad: Wordly prueba y refina continuamente su motor de inteligencia artificial para garantizar traducciones precisas y matizadas, esenciales para los eventos profesionales.
• Facilidad de uso: Wordly ofrece una experiencia perfecta para los anfitriones, presentadores y asistentes de eventos.

Celebrando la misión de GMID con inclusión

El Día Mundial de la Industria de Reuniones consiste en reconocer el «poderoso impacto de las reuniones de negocios... en las personas, las empresas y las comunidades». Al incorporar la traducción basada en inteligencia artificial, los organizadores del GMID demuestran su compromiso con la inclusividad, garantizando que los valiosos conocimientos y las oportunidades de establecer contactos sean accesibles a una audiencia verdaderamente global. Esto se alinea perfectamente con los valores fundamentales de fomentar las conexiones e impulsar un cambio positivo a través del poder de las reuniones.

A medida que la industria de eventos sigue adoptando formatos virtuales e híbridos, la traducción basada en inteligencia artificial ya no es un lujo; es una necesidad para crear experiencias verdaderamente inclusivas e impactantes. La integración de Wordly con las principales plataformas de eventos, como Cvent, hace que a organizaciones como las que participan en GMID les resulte más fácil que nunca superar las barreras lingüísticas y conectarse con una audiencia global.

‍

Acerca del Día Mundial de la Industria de Reuniones (GMID):

El Día Mundial de la Industria de Reuniones (GMID) es un día internacional de promoción diseñado para mostrar el impacto real de las reuniones de negocios, las ferias comerciales, los viajes de incentivos, las exposiciones, las conferencias y las convenciones. Es un día para que la industria de reuniones y eventos se una y demuestre el valor que aporta a las personas, las empresas y la economía global. Los objetivos clave del GMID incluyen reconocer las contribuciones de la industria, defender el poder de las reuniones (tanto presenciales como virtuales), fomentar las conexiones entre los profesionales a través de la creación de redes y la educación, y celebrar los logros de quienes hacen que los eventos sean exitosos.