La IA de Wordly impulsa los programas de traducción, formación del personal y certificación de conferencias médicas

Wordly está diseñado específicamente para eventos en directo en los que la accesibilidad lingüística, la precisión y la privacidad/seguridad son una prioridad en tiempo real. Entregamos traducciones impecables que capturan la terminología precisa y los matices fundamentales para el campo de la medicina, todo ello sin la necesidad de costosos intérpretes ni de una logística compleja.

Desde conferencias médicas y sesiones de formación hasta programas de certificación y reuniones de asociaciones, la traducción mediante IA de Wordly garantiza que los asistentes de diversos orígenes puedan participar, aprender y contribuir plenamente. Ya sea que tu evento sea presencial, híbrido o virtual, la plataforma de Wordly no necesita una complicada integración de TI y los asistentes pueden unirse al instante desde sus teléfonos inteligentes, tabletas u ordenadores portátiles mediante un código QR o una URL. Los organizadores de reuniones también pueden permitir a los asistentes leer una transcripción en directo de los subtítulos en los monitores de las salas.

‍

‍

La comunidad médica mundial confía en nosotros

Con cientos de eventos médicos respaldados y aumentando, Wordly se ha convertido en un socio de confianza para la traducción de conferencias médicas con organizaciones sanitarias de todo el mundo. A nuestros clientes les encanta lo fácil, seguro y fácil que es configurar Wordly, y obtienen un ROI significativo al invertir en la plataforma.

‍

“Providing real-time translation into 60+ languages with Wordly was a significant part of our 50% attendance growth.” -Digital Conference Designer, European Association of Cardio-Thoracic Surgery

‍

“We love that Wordly offers such a wide variety of language options for our large and diverse global community and that it has an audio and text option for attendees to be able to absorb information in a way that works best for their learning style.“ -Family Services Manager, International Fibrodysplasia Ossificans Progressiva Association (IFOPA)

‍

Hemos trabajado con la Asociación de Facultades de Medicina de los Estados Unidos (AAMC), la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Alianza Mundial de Pacientes (WPA), la Asociación Estadounidense de Enfermeras (ANA) y muchas otras organizaciones para implementar traducción en vivo soluciones para conferencias técnicas que requieren traducciones en tiempo real de alta calidad para docenas de idiomas. Algunos ejemplos de clientes incluyen:

‍

‍

Wordly ofrece traducciones de conferencias médicas de alta precisión con una sofisticada tecnología de mejora, bloqueo y reemplazo de glosarios

Los glosarios avanzados de Wordly son ideales para el campo de la medicina, ya que garantizan que las traducciones de las conferencias médicas sean precisas y estén alineadas con la terminología compleja. Desde referencias farmacéuticas hasta términos anatómicos, Wordly ofrece traducciones contextuales de alta calidad que le ayudan a comunicarse de manera eficaz y a evitar costosos malentendidos.

Las listas Boost, Block y Replace facilitan la creación, expansión y uso compartido de listas en colaboración con otros miembros del equipo. Una vez que hayas creado un glosario, funcionará automáticamente y en tiempo real para ayudarte a adaptar el resultado de la traducción de las conferencias médicas a las necesidades de tu organización. Nuestro equipo de expertos en atención al cliente ofrece asistencia las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para que puedas empezar, incluida asistencia antes, durante y después del evento. Esta es una de las muchas maneras en las que maximizamos Calidad de interpretación mundana.

• Impulsar — Entrena al motor para que reconozca términos difíciles, incluidos nombres (personas, productos, organizaciones) y terminología médica compleja.
• Bloquear — Entrena al motor para bloquear los términos que son inapropiados para su audiencia, como jerga o blasfemias.
• Reemplazar — Entrena al motor para que sustituya los nombres o términos asociados a su organización que, a menudo, se traducen erróneamente para obtener el resultado exacto que desea. Por ejemplo, si el nombre de un médico es «Dr. Boyle», con frecuencia puede traducirse como «Dr. Boil». Con Glossary Replace, puedes entrenar al motor de traducción de IA para que incluya la palabra «Boyle» en los resultados de los subtítulos.

‍Nuestras funciones, en constante expansión, abordan los requisitos para la traducción de conferencias médicas‍‍

Idiomas de traducción globales
‍Acceso a más de 60 idiomas y más de 3000 combinaciones de idiomas.

• Tanto los asistentes como los ponentes pueden seleccionar sus idiomas preferidos con facilidad. Los presentadores pueden hablar en varios idiomas (traducción bidireccional), lo que le permite organizar las sesiones de «uno a muchos» y «de muchos a muchos».

Selección automática de idioma
‍Gestione fácilmente las reuniones en varios idiomas.

• Wordly detecta automáticamente el idioma del orador y cambia el idioma de entrada cuando los participantes comienzan a hablar en otro idioma, lo que te permite gestionar fácilmente reuniones y eventos en varios idiomas.

Pulsa para hablar
‍Control de altavoz con un botón.

• Todo el mundo puede iniciar sesión como altavoz con los micrófonos silenciados. A medida que cada persona habla, pulsa un botón para desactivar el sonido del micrófono mientras habla.

Traducción de alta calidad
‍Traducción de alta calidad a un precio asequible.

• Realizamos exhaustivas pruebas lingüísticas y optimizamos continuamente los motores de traducción para garantizar que siempre obtenga resultados de alta calidad. También hacemos que la experiencia integral sea fácil de usar para los organizadores de eventos y los asistentes.

Subtitulación de vídeos
‍Traduce vídeos a más de 60 idiomas.

• Amplíe el uso de los webinars, las sesiones de formación, las reuniones médicas y otros recursos bajo demanda a una audiencia global. Wordly facilita el aprovechamiento de los recursos existentes.

Opciones de conexión flexibles
‍Agregue traducción de IA en vivo a cualquier plataforma de eventos o configuración audiovisual.

• Wordly funciona con Cvent, Zoom, Teams, Encore y muchas más plataformas de eventos y proveedores de servicios. También puedes conectarte directamente a la mesa de mezclas de sonido y mostrar una transcripción en directo en el escenario o dejar que los asistentes lean o escuchen las traducciones en sus teléfonos móviles.

Seguridad y privacidad empresariales

‍Asegúrese de que sus datos estén seguros y privados.

• Wordly ha incorporado sólidas protecciones de seguridad y privacidad en nuestros productos y procesos. Wordly cumple con los requisitos de cumplimiento del SOC 2 de tipo II y ha optimizado continuamente la solución con millones de sesiones de usuario de traducción en vivo.

‍¿Está listo para aumentar la participación e invertir en la accesibilidad lingüística para sus necesidades de traducción de conferencias médicas? ‍

Únete a las principales organizaciones médicas que han utilizado Wordly con éxito traducción en tiempo real para sus conferencias, reuniones y cursos de formación. Permítanos ayudarlo a aumentar la asistencia mundial, derribar las barreras lingüísticas y transmitir su mensaje en el idioma preferido de cada participante. Póngase en contacto con nosotros hoy para saber cómo Wordly Live AI Translation puede ayudarte en tu próximo evento médico.