L'IA de Wordly alimente les programmes de traduction, de formation du personnel et de certification des conférences médicales

Par

Dave Deasy

,

Directeur du marketing

,

Wordly

 | Last Updated on

Publié le

February 11, 2025

 | By Wordly Team

 | Last Updated on

Wordly est spécialement conçu pour les événements en direct où l'accessibilité linguistique en temps réel, la précision et la confidentialité/sécurité sont au cœur des préoccupations. Nous fournissons des traductions fluides qui capturent la terminologie précise et les nuances essentielles au domaine médical, le tout sans avoir besoin de recourir à des interprètes coûteux et à une logistique complexe.

Qu'il s'agisse de conférences médicales, de sessions de formation, de programmes de certification ou de réunions d'associations, la traduction par IA de Wordly garantit que les participants d'horizons divers peuvent pleinement s'engager, apprendre et contribuer. Que votre événement soit en présentiel, hybride ou virtuel, la plateforme Wordly n'a pas besoin d'intégration informatique compliquée et les participants peuvent y participer instantanément à l'aide de leur smartphone, tablette ou ordinateur portable via un code QR ou une URL. Les organisateurs de réunions peuvent également autoriser les participants à lire une transcription en direct des sous-titres sur les écrans des salles.

La communauté médicale mondiale nous fait confiance

Avec le soutien de centaines d'événements médicaux, Wordly est devenu un partenaire de confiance pour la traduction de conférences médicales avec les organisations de santé du monde entier. Nos clients sont ravis de la convivialité, de la sécurité et de la facilité de configuration de Wordly et constatent un retour sur investissement significatif lorsqu'ils investissent dans la plateforme.

“Providing real-time translation into 60+ languages with Wordly was a significant part of our 50% attendance growth.” -Digital Conference Designer, European Association of Cardio-Thoracic Surgery

“We love that Wordly offers such a wide variety of language options for our large and diverse global community and that it has an audio and text option for attendees to be able to absorb information in a way that works best for their learning style.“ -Family Services Manager, International Fibrodysplasia Ossificans Progressiva Association (IFOPA)

Nous avons travaillé avec l'Association des facultés de médecine américaines (AAMC), l'Organisation mondiale de la santé (OMS), la World Patients Alliance (WPA), l'American Nurses Association (ANA) et de nombreuses autres organisations pour déployer traduction en direct solutions pour les conférences techniques nécessitant une traduction en temps réel de haute qualité dans des dizaines de langues. Voici quelques exemples de clients :

Wordly fournit une traduction très précise des conférences médicales grâce à une technologie sophistiquée de renforcement, de blocage et de remplacement des glossaires

Les glossaires avancés de Wordly sont idéaux pour le domaine médical, car ils garantissent que les traductions des conférences médicales sont précises et conformes à une terminologie complexe. Qu'il s'agisse de références pharmaceutiques ou de termes anatomiques, Wordly fournit des traductions contextuelles de haute qualité qui vous aident à communiquer efficacement et à éviter des malentendus coûteux.

Les listes Boost, Block et Replace facilitent la création, le développement et le partage de listes en collaboration avec les autres membres de l'équipe. Une fois que vous avez créé un glossaire, il fonctionne automatiquement en temps réel pour vous aider à adapter les résultats de traduction des conférences médicales aux besoins de votre organisation. Notre équipe d'experts en réussite client propose une assistance 24h/24 et 7j/7 pour vous aider à démarrer, y compris une assistance avant, pendant et après l'événement. C'est l'une des nombreuses façons dont nous maximisons Qualité d'interprétation Wordly.

  • Booster — Entraîne le moteur à reconnaître les termes difficiles, notamment les noms (personnes, produits, organisations) et la terminologie médicale complexe.
  • Bloquer — Entraîne le moteur à bloquer les termes inappropriés pour votre public, y compris l'argot ou les blasphèmes.
  • Remplacer — Entraîne le moteur à remplacer les noms ou les termes associés à votre organisation qui sont souvent mal traduits dans le résultat exact que vous souhaitez. Par exemple, si le nom d'un médecin est « Dr Boyle », il peut souvent être traduit par « Dr Boil ». Avec Glossary Replace, vous pouvez entraîner le moteur de traduction AI à inclure le mot « Boyle » dans les résultats des sous-titres.
Nos fonctionnalités en constante évolution répondent aux exigences en matière de traduction des conférences médicales

Langues de traduction mondiales
Accès à plus de 60 langues et à plus de 3 000 paires de langues.

  • Les participants et les conférenciers peuvent chacun sélectionner facilement leur langue préférée. Les présentateurs peuvent parler en plusieurs langues (traduction bidirectionnelle), ce qui vous permet de soutenir des sessions « une à plusieurs » et « plusieurs à plusieurs ».

Sélection automatique de la langue
Gérez facilement les réunions multilingues.

  • Wordly détecte automatiquement la langue du locuteur et change de langue de saisie lorsque les participants commencent à parler dans une autre langue, ce qui vous permet de gérer facilement des réunions et des événements multilingues.

Appuyez pour parler
Commande du haut-parleur à un bouton.

  • Tout le monde peut être connecté en tant que haut-parleur avec son microphone désactivé. Au fur et à mesure que chaque personne parle, elle appuie sur un bouton pour réactiver le son de son micro pendant qu'elle parle.

Traduction de haute qualité
Traduction de haute qualité à un prix abordable.

  • Nous procédons à des tests linguistiques approfondis et à une optimisation continue des moteurs de traduction pour garantir que vous obteniez toujours des résultats de haute qualité. Nous facilitons également l'utilisation de l'expérience de bout en bout pour les organisateurs d'événements et les participants.

Sous-titrage vidéo
Traduisez des vidéos dans plus de 60 langues.

  • Étendez l'utilisation des webinaires, des sessions de formation, des réunions médicales et d'autres ressources à la demande à un public mondial. Wordly vous permet de tirer facilement parti de vos ressources existantes.

Options de connexion flexibles
Ajoutez la traduction IA en direct à n'importe quelle plateforme événementielle ou configuration audiovisuelle.

  • Wordly travaille avec Cvent, Zoom, Teams, Encore et de nombreuses autres plateformes d'événements et fournisseurs de services. Vous pouvez également vous connecter directement au mixeur de son et afficher une transcription en direct sur scène ou laisser les participants lire/écouter les traductions sur leur téléphone portable.

Sécurité et confidentialité de l'entreprise

Assurez-vous que vos données sont sécurisées et privées.

  • Wordly a intégré de solides protections de sécurité et de confidentialité à ses produits et processus. Wordly répond aux exigences de conformité SOC 2 Type II et a continuellement optimisé la solution grâce à des millions de sessions utilisateur de traduction en direct.
Êtes-vous prêt à renforcer l'engagement et à investir dans l'accessibilité linguistique pour répondre à vos besoins de traduction de conférences médicales ?

Rejoignez les principales organisations médicales qui ont utilisé Wordly avec succès traduction en temps réel pour leurs conférences, réunions et cours de formation. Laissez-nous vous aider à augmenter la fréquentation mondiale, à surmonter les barrières linguistiques et à transmettre votre message dans la langue préférée de chaque participant. Nous contacter dès aujourd'hui pour découvrir comment Wordly Live AI Translation peut vous aider lors de votre prochain événement médical.

Post précédent

Il n'y a pas de post précédent.

Prochain article

Il n'y a pas de prochain post.

You will receive 1-2 email updates per month.
You can unsubscribe at any time.