Verbessern Sie das Engagement bei Veranstaltungen mit KI-Übersetzungen

In einer globalisierten Welt erreichen Veranstaltungen — ob Unternehmenstreffen, Branchenkonferenzen oder Webinare — heute ein unterschiedliches Publikum. Der Schlüssel zur Steigerung des Engagements liegt in der Inklusivität mit Live-Übersetzung und Untertiteln. Es ermöglicht den Teilnehmern, in ihrer bevorzugten Sprache teilzunehmen, wodurch eine vollständige Verbindung und Beteiligung gewährleistet wird. Wordlys Leitfaden zur Teilnahme an Veranstaltungen zur KI-Übersetzung und Untertitelung befasst sich mit diesem Thema. Hier ist ein Überblick.

‍

‍

Warum ist Event-Engagement wichtig?

Die besten Veranstaltungen stellen eine emotionale Verbindung zu den Teilnehmern her und schaffen die Voraussetzungen für ihr Engagement und Engagement während des Meetings oder der Veranstaltung. Wenn die Teilnehmer sehr engagiert sind, hat das zahlreiche Vorteile, darunter:

• Höhere Teilnehmerzufriedenheit
• Höhere Anmeldequoten für zukünftige Veranstaltungen
• Besseres Teilen in sozialen Medien
• Verbesserte Aufbewahrung von Inhalten

Live-Übersetzung steigert das Engagement bei Veranstaltungen

Um die Teilnahme an Veranstaltungen zu maximieren, insbesondere für globale Teams, müssen die Teilnehmer ihre bevorzugte Sprache wählen können. Sie garantieren ein reibungsloses und inklusives Erlebnis, indem Sie Übersetzungen in allen Bereichen anbieten.

KI-gestützte Tools wie Wordly machen diesen Prozess im Vergleich zu menschlichen Übersetzern einfach und erschwinglich und reduzieren so erheblich Kosten für die Übersetzung bei gleichbleibender Qualität. Veranstalter können Sitzungen in nur wenigen Minuten planen und aktivieren. Diese Flexibilität ermöglicht ein qualitativ hochwertiges, Live-Übersetzung in größerem Maßstab zugänglicher.

Übersetzung für persönliche, virtuelle und hybride Veranstaltungen

Die Veranstaltungsformate haben sich dramatisch weiterentwickelt, wobei persönliche, virtuelle und hybride Veranstaltungen zur Norm geworden sind. Geben Sie den Teilnehmern unabhängig vom Format die Möglichkeit, in der Sprache und im Format ihrer Wahl teilzunehmen.

Bei Präsenzveranstaltungen können die Teilnehmer ganz einfach auf Übersetzungsdienste zugreifen, indem sie einen QR-Code mit ihren Mobilgeräten scannen — spezielle Geräte wie Soundkabinen oder Kopfhörer sind nicht erforderlich. Für virtuelle Teilnehmer ist der Prozess ebenso reibungslos — sie können direkt von ihren Computern aus auf die Übersetzungen zugreifen, sodass das gesamte Erlebnis stressfrei ist. Erfahren Sie, wie World-AI-Übersetzung funktioniert.

Bieten Sie eine breite Palette von Sprachen an

Eine der Herausforderungen, vor denen viele Veranstalter stehen, besteht darin, vorherzusagen, welche Sprachen die Teilnehmer benötigen werden. Zum Glück übersetzen KI-Tools wie Wordly in Dutzende der wichtigsten internationalen Sprachen, sodass Sie nicht mehrere Dolmetscher einstellen, Umfragen im Voraus versenden und Anfragen in letzter Minute vermeiden müssen. Diese Tools stellen sicher, dass sich niemand ausgeschlossen fühlt, und steigern das Engagement erheblich, indem tiefere Verbindungen geknüpft werden.

Bieten Sie Untertitelung als Alternative an

Nicht alle Teilnehmer bevorzugen Audioübersetzungen. Viele Menschen finden es bequemer, dem Ganzen zu folgen, indem sie übersetzte Bildunterschriften lesen, während sie dem Sprecher zuhören. Wenn Sie beide Optionen — Audioübersetzung und Untertitel — anbieten, wird sichergestellt, dass Sie allen Vorlieben gerecht werden.

Untertitel kommen auch Teilnehmern zugute, die Schwierigkeiten haben, Audio zu hören. Und das Beste daran: KI-gestützte Lösungen können automatisch Audio- und Untertitelübersetzungen gleichzeitig generieren, sodass jeder Teilnehmer sein bevorzugtes Format auswählen kann.

Verwenden Sie benutzerdefinierte Glossare zur Veranstaltungsübersetzung

Keine zwei Ereignisse sind gleich, und auch ihre Terminologie ist es nicht. Branchenspezifische Begriffe erfordern oft besondere Aufmerksamkeit, um eine korrekte Übersetzung zu gewährleisten. Die Erstellung eines maßgeschneiderten Glossars mit Begriffen für Ihre Veranstaltung garantiert, dass das Verständnis und das Engagement verbessert werden.

Mit KI-Übersetzungstools ist die Erstellung eines benutzerdefinierten Glossars einfach und kann in Echtzeit erfolgen. KI kann damit problemlos umgehen, im Gegensatz zu menschlichen Dolmetschern, die möglicherweise Schwierigkeiten haben, sich Tausende von Begriffen zu merken. Die Glossare sind wiederverwendbar, sodass Sie sie für zukünftige Ereignisse verwenden und kontinuierlich aktualisieren können.

KI-Übersetzungstools sind einfach zu verwenden

Niemand mag ein kompliziertes Setup, besonders wenn man zu spät an einer Veranstaltung teilnimmt — das ist abschreckend. KI-Übersetzungstools wie Wordly machen diesen Aufwand überflüssig, indem sie es den Teilnehmern ermöglichen, schnell an Sitzungen teilzunehmen, indem sie einen QR-Code scannen oder auf einen Link klicken.

Veranstalter können das Teilnehmererlebnis weiter verbessern, indem sie auf einem Bildschirm neben der Bühne Bildunterschriften in mehreren Sprachen anzeigen, sodass jeder ohne technische Hindernisse mitmachen kann.

Bewerben Sie Übersetzungsdienste vor und während der Veranstaltung

Das Anbieten von Übersetzungsdiensten ist ein leistungsstarkes Instrument, um die Zahl der Anmeldungen und der Besucherzahlen von Veranstaltungen zu erhöhen, insbesondere bei einem globalen Publikum. Wenn die Teilnehmer im Voraus wissen, dass sie vollständig in der Sprache ihrer Wahl teilnehmen können, sind sie eher geneigt, daran teilzunehmen — ein Gewinn für Eventmanager und Teilnehmer.

Weitere Informationen zu KI-Übersetzungstools und wie sie Ihre nächste Veranstaltung verbessern können, finden Sie unter vereinbaren Sie eine Demo.