Wordly erhält die ISO 27001-Zertifizierung für sichere KI-Übersetzungen und Untertitel

By

,

,

 | Last Updated on

Posted on

February 9, 2026

 | By Wordly Team

 | Last Updated on

Wordly ist jetzt nach ISO/IEC 27001:2022 zertifiziert, was unser Engagement für sichere KI-Übersetzungen für Unternehmen unterstreicht. Diese Zertifizierung baut auf unserer bestehenden SOC 2 Type II-Konformität auf und formalisiert, wie wir Daten in großem Umfang verwalten, schützen und verwalten.

Künstliche Intelligenz hat die Art und Weise, wie Unternehmen sprachübergreifend kommunizieren, verändert und die Einführung von Live-Übersetzungen und Untertiteln bei Besprechungen, Veranstaltungen und globalen Teams beschleunigt. Angesichts der zunehmenden Nutzung legen Unternehmen mehr Wert auf internationale Sicherheit.

ISO 27001 ist der globale Standard für Informationssicherheitsmanagementsysteme. In diesem Artikel erläutern wir, was die ISO 27001-Zertifizierung bedeutet, wie sie SOC 2 ergänzt und warum sich Unternehmen an Wordly wenden.

Inhaltsverzeichnis:

Was ist ISO 27001? (die einfache Aufschlüsselung)

Sie können sich ISO/IEC 27001:2022 als den internationalen Plan für die Sicherheit Ihrer Daten vorstellen.

Technisch gesehen ist es der globale Standard für Informationssicherheitsmanagementsysteme (ISMS). Das klingt zwar wie ein Haufen Unternehmensjargon, aber das Konzept ist einfach. Es handelt sich um ein strenges Regelwerk, das vorschreibt, wie ein Unternehmen sensible Daten verwaltet und schützt.

Es fragt nicht nur: „Haben Sie ein Passwort?“ Es stellt strukturelle Fragen:

  • Wie kontrollieren Sie den Zugriff auf Daten?
  • Was passiert, wenn ein Mitarbeiter ausscheidet?
  • Wie beurteilen Sie Risiken, bevor sie eintreten?
  • Wie verschlüsselt man Daten, während sie im Internet übertragen werden?

Das Erreichen dieser Zertifizierung ist kein einmaliges Kontrollkästchen. Sie erfordert ein fortlaufendes Informationssicherheitsmanagementsystem (ISMS), regelmäßige unabhängige Audits und kontinuierliche Verbesserungen. Ein ISO/IEC 27001:202-Zertifikat weist darauf hin, dass eine akkreditierte Zertifizierungsstelle das ISMS anhand der Anforderungen der Norm bewertet hat.

Warum Wordly-Nutzer sich für ISO 27001 interessieren sollten

Wenn Sie Wordly verwenden, verwenden Sie es wahrscheinlich für mehr als nur gelegentliche Chats. Sie veranstalten Rathäuser, Verkaufsgespräche, rechtliche Stellungnahmen oder interne Strategiesitzungen. Die in diesen Besprechungen geteilten Informationen sind oft urheberrechtlich geschützt und hochsensibel. Besuchen Sie unsere Weltweiter Schutz Seite für eine vollständige Aufschlüsselung.

Deshalb ist die ISO 27001-Zertifizierung speziell für Sie wichtig:

1. Souveränität der Daten

Wenn Sie in eine nicht verifizierte Übersetzungs-App sprechen, unterschreiben Sie häufig Ihre Rechte an diesen Sprachdaten. Mit dem nach ISO/IEC 27001:2022 zertifizierten ISMS von Wordly halten wir uns an dokumentierte Sicherheitskontrollen und vertragliche Verpflichtungen, um Kundendaten zu schützen und den Zugriff auf autorisierte Anwendungsfälle zu beschränken.

2. Die Bedrohung „während des Transports“

Daten sind am anfälligsten, wenn sie übertragen werden — Ihre Stimme wird in die Cloud gesendet und die Übersetzung zurückgeschickt. ISO/IEC 27001:2022 erwartet angemessene Kontrollen (wie z. B. Verschlüsselung nach Industriestandard), um Daten bei der Übertragung zu schützen. Dadurch wird verhindert, dass schlechte Schauspieler den Audiostream während Ihrer Live-Veranstaltung abfangen.

3. Sicherheit des Transkripts

Bei der Übersetzung werden häufig Transkripte generiert. Diese Textdateien enthalten jedes Wort, das in Ihrem Meeting gesprochen wird. Eine ISO-zertifizierte Umgebung stellt sicher, dass diese Dateien sicher gespeichert werden, dass nur autorisiertes Personal (oder besser noch, niemand) darauf zugreifen und dass sie gemäß strengen Aufbewahrungsrichtlinien gelöscht werden. Die Transkript-Funktionen von Wordly werden häufig in unseren Nutzerrezensionen.

ISO/IEC 27001:2022 im Vergleich zu SOC 2

Sie werden oft sehen, wie diese beiden Akronyme zusammengewürfelt werden. Sie sind zwar verwandt, dienen aber unterschiedlichen Zwecken.

  • ISO/IEC 27001:2022 geht es darum, ein umfassendes System zur Verwaltung der Informationssicherheit einzurichten. Es ist international anerkannt und konzentriert sich auf Verwaltung des Risikos.
  • SOC 2 ist ein Bericht, der auf einer Prüfung basiert, in der bewertet wird, ob die Kontrollen über einen bestimmten Zeitraum wirksam waren. Es ist in Nordamerika weit verbreitet.

Wordly behält beide bei, weil sie sich gegenseitig ergänzen. ISO 27001 bietet den Rahmen für unser Sicherheitsprogramm, während SOC 2 bestätigt, dass wir es effektiv einhalten. Zusammen bieten sie eine starke Garantie dafür, dass Ihre Übersetzungen sicher sind.

Vermeiden Sie den Compliance-Dominoeffekt

Sicherheit existiert nicht im luftleeren Raum. Die meisten Unternehmen arbeiten innerhalb ihrer eigenen regulatorischen oder internen Compliance-Rahmenbedingungen, die durch das Risikomanagement der Anbieter und Sicherheitsüberprüfungen durch Dritte unterstützt werden.

Dadurch entsteht das, was wir als Beachtung Dominoeffekt. Wenn ein Anbieter nicht über angemessene Sicherheitskontrollen verfügt, kann dies zu einem Risiko für Ihre umfassendere Compliance-Strategie führen, selbst wenn Ihre internen Systeme gut verwaltet werden.

Wenn Sie sich für Wordly entscheiden, reduzieren Sie das Risiko von Drittanbietern und erweitern Ihren Sicherheitsbereich um den Sprachzugriff (Live-Übersetzung, Bildunterschriften, Transkripte, Zusammenfassungen). Sie können Auditoren, Sicherheitsteams und Interessenvertretern nachweisen, dass vertrauliche Gespräche durch international anerkannte Informationssicherheitsstandards geschützt sind.

Verpasse kein Wort mit Wordly

Ermöglichen Sie eine nahtlose, mehrsprachige Kommunikation mit unserer Suite fortschrittlicher Funktionen, die darauf ausgelegt sind, Inklusion und Engagement zu fördern. So unterstützt Wordly Ihr globales Unternehmen:

Live-Übersetzung

Übersetzen Sie Ihre Besprechungen oder Webinare sofort in Dutzende von Sprachen. Egal, ob es sich um eine große Konferenz oder eine private Vorstandssitzung handelt, Wordly sorgt dafür, dass das Gespräch am Laufen bleibt und sorgt gleichzeitig dafür, dass Ihre Audio- und Textdaten sicher bleiben.

KI-Zusammenfassungen

Lassen Sie nicht zu, dass die besten Ideen im Lärm untergehen. Wordly generiert automatisch präzise, umsetzbare Zusammenfassungen Ihrer Besprechungen, sodass Teams wichtige Punkte schnell überprüfen können, ohne die Vertraulichkeit der Daten zu gefährden.

Text & Sprachprotokolle

Erfassen Sie jedes Wort präzise. Zuverlässig können Sie genaue Sitzungsprotokolle herunterladen, teilen oder löschen. Unsere Plattform stellt sicher, dass nur autorisierte Benutzer auf vertrauliche Inhalte zugreifen können, sodass Sie die Aufbewahrung Ihrer Daten genau kontrollieren können.

Live-Untertitelung & Videountertitelung

Machen Sie Ihre Veranstaltungen von Anfang bis Ende zugänglich. Wordly liefert Live-Untertitel in mehreren Sprachen in Echtzeit und stellt sicher, dass die Untertitel für Ihre On-Demand-Videos nach der Veranstaltung verfügbar sind — alles sicher und gesetzeskonform gespeichert.

Benutzerdefinierte Glossare

Sorgen Sie für Genauigkeit dort, wo es darauf ankommt. Laden Sie ganz einfach benutzerdefinierte Terminologie, Akronyme und Namen hoch, die für Ihr Unternehmen oder Ihre Branche einzigartig sind, und wissen Sie, dass Ihre firmeneigenen Daten niemals unsere sichere Umgebung verlassen.

Sichere Integrationen

Verbinde Wordly mit deinen bevorzugten Konferenz- und Kollaborationstools wie Zoomen, Mannschaftenund Webex.

Bei jeder Funktion steht Sicherheit an erster Stelle, sodass Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können: Kommunikation, Zusammenarbeit und internationale Skalierung.

Opfern Sie Sicherheit nicht der Bequemlichkeit wegen

Es ist verlockend, sich das erste kostenlose KI-Übersetzungstool zu schnappen, das Sie online finden. Es ist schnell, einfach und scheint harmlos zu sein. Für Unternehmensleiter wird jedoch bei Datenschutz- und Compliance-Verstößen häufig die „Convenience Tax“ gezahlt. Und wenn es um Genauigkeit geht, wird es besonders brenzlig.

Indem Sie auf einer ISO 27001-Zertifizierung bestehen, stellen Sie sicher, dass Sie beim Überwinden von Sprachbarrieren nicht Ihre Sicherheitsbarrieren durchbrechen. Sorgen Sie dafür, dass Ihre globalen Gespräche am Laufen bleiben, aber schützen Sie sie.

Häufig gestellte Fragen zu ISO 27001

Was ist sichere KI-Übersetzung?

Secure AI Translation bezieht sich auf den Einsatz künstlicher Intelligenz für die Sprachübersetzung und gewährleistet gleichzeitig den Datenschutz und den Schutz der Daten durch robuste Sicherheitsprotokolle wie die ISO 27001-Zertifizierung.

Warum ist ISO 27001 wichtig für sichere KI-Übersetzungsplattformen?

ISO 27001 zeigt, dass ein KI-Übersetzungsanbieter international anerkannte Managementpraktiken für die Informationssicherheit eingeführt hat, um sensible Sitzungsdaten und Transkripte vor unbefugtem Zugriff zu schützen.

Wie wirkt sich die ISO 27001-Zertifizierung auf Nutzer von KI-Übersetzungsdiensten aus?

Die Benutzer können sich darauf verlassen, dass ihre Informationen vertraulich bleiben, und verfügen über Systeme zum Schutz vor Datenschutzverletzungen und zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften.

Werden alle KI-Übersetzungsplattformen als sicher angesehen?

Nein — nur Plattformen mit zertifizierten Informationssicherheitsmaßnahmen wie ISO 27001 können wirklich sichere KI-Übersetzung anbieten. Halten Sie immer Ausschau nach diesen Referenzen.

Sieh dir Wordly in Aktion an

Sind Sie bereit zu sehen, wie weltweit führende Unternehmen ihre Übersetzungen sicher skalieren?

Erleben Sie aus erster Hand, wie unsere sichere KI-Übersetzungsplattform fragmentierte Besprechungen in eine einheitliche globale Strategie umwandelt.

Sie werden den Unterschied darin erkennen, wie einfach Teams Sitzungen starten, markengenaue Glossare pflegen und Erkenntnisse nach der Veranstaltung erfassen können. Wenn Sie die Reibung der Sprachbarrieren beseitigen, wird echte Zusammenarbeit endlich zur Standardeinstellung für alle Abteilungen.

Buchen Sie eine Demo, um loszulegen →

Previous Post

There is no previous post.

Next Post

There is no next post.

You will receive 1-2 email updates per month.
You can unsubscribe at any time.