Microsoft Teams翻訳:WordlyによるリアルタイムAI翻訳と字幕

By

,

,

 | Last Updated on

Posted on

March 3, 2026

 | By Wordly Team

 | Last Updated on

Microsoft Teams向けWordlyは、あらゆるTeams会議にAIによるリアルタイム翻訳と字幕を数十の言語で追加します。参加者は、Teamsのビデオフィードとリアルタイム翻訳字幕を並べて表示する単一のリンクから参加でき、ソフトウェアのダウンロードは不要です。また、すべての会議で多言語の議事録、音声議事録、要約が自動的に生成されます。ISO 27001認証とSOC 2 Type II準拠に裏打ちされたMicrosoft Teams向けWordlyは、グローバルチーム、政府機関、教育機関、会議、協会など、幅広い分野での企業導入向けに構築されています。

目次:

Microsoft Teams向けWordlyとは?

Microsoft Teams向けWordlyは、Teams会議とAIによるリアルタイム翻訳字幕を並べて表示し、あらゆる会議を数十の言語で利用可能にするアプリです。

Microsoft Teams向けWordlyは、日々のワークフローに自然に溶け込むように設計されており、迅速に起動でき、どの参加者でも数秒で設定できるほど簡単です。

グローバルセールスのキックオフ、エンジニアリングのスタンドアップミーティング、全社的な全体会議など、どのような会議を主催する場合でも、すべての参加者が希望する言語で、同時に、そして安全に会話を追うことができます。

Microsoft Teams向けWordly翻訳はどのような機能を提供しますか?

単一の合理化されたビュー
TeamsのビデオフィードとWordlyのリアルタイム翻訳字幕を、直感的な単一インターフェースで表示します。参加者は、会議環境を離れることなく、自分の言語で話し、リアルタイム翻訳を読むことができます。

シームレスな話者識別
標準的な統合とは異なり、WordlyのTeams翻訳アプリケーションは、各参加者を個別の音声ソースとして識別します。これにより、誰が何を言ったかを明確に表示する非常に正確な議事録が作成され、ライブ中および会議後のレビューの明確さが向上します。

柔軟なスケジュール設定オプション
翻訳をあなたのワークフローに自由に統合できます。スケジューラーを使用して、Teams翻訳が組み込まれた新しいカレンダー招待を作成したり、リンクジェネレーターを使用して、既存のTeams会議にAI翻訳を追加したりできます。

企業セキュリティと管理
会議の主催者は、セッションを保護するためのロビー管理設定を含め、会議環境を完全に制御できます。WordlyのISO 27001認証とSOC 2 Type II準拠に裏打ちされているため、安心して組織全体に導入いただけます。

会議後の議事録と要約
Wordly for Microsoft Teamsのすべての会議では、数十の言語でテキスト議事録、音声議事録、要約が自動的に生成されます。これらはセッション直後からすぐに利用でき、アクションアイテムの共有、参加できなかったチームメイトへのメモ配布、コンプライアンスや報告要件のサポートに最適です。

Wordlyを使ったMicrosoft Teams翻訳の設定方法

Wordly for Microsoft Teams翻訳を使えば、会議は数秒で多言語対応になります。設定方法は以下の通りです。

  1. 会議のスケジュール: Wordlyスケジューラーを使用して、翻訳がすでに統合された新しいカレンダー招待を作成するか、またはリンクジェネレーターを使用して、既存のTeams会議にAI翻訳を即座に追加します。
  2. 参加者の招待: 固有のカスタムリンクをすべての参加者と共有します。このリンクは、ビデオフィードとライブ翻訳をシームレスに組み合わせた、ブラウザベースの統合ウィンドウへのアクセスを提供します。
  3. 参加と共同作業: 会議に参加すると、参加者は希望する言語を選択してリアルタイムの字幕を表示し、会話と完全に同期するライブ議事録にアクセスできます。これにより、全員が内容を理解し、会議についていくことができます。

すべてのTeams翻訳会議では、 テキスト議事録、 音声議事録、および 要約 数十の言語に対応。実用的な次のステップの共有や、参加できなかったチームメイトへの送信など、会議後のタスクを簡素化するのに最適です。

Microsoft Teams翻訳は、さまざまな業界でどのように活用されていますか?

WordlyのMicrosoft Teams翻訳は、さまざまな分野における独自のワークフロー、コンプライアンス要件、コミュニケーションニーズをサポートするように作られています。Microsoft Teams翻訳が組織をどのように変革するかを詳しくご紹介します。

企業、大企業、グローバルビジネス

  • グローバルプロジェクトを加速: 日常のスタンドアップミーティング、プロジェクト会議、部門横断的なコラボレーションにおいて、国際的なチームの進行を妨げる遅延や誤解を解消します。
  • 従業員のエンゲージメントを向上: 場所や言語に関わらず、すべての従業員が全体会議やチームディスカッションでアイデアやフィードバックを貢献できるようにします。
  • トレーニングの成果を改善: 世界中の従業員に、希望する言語で一貫性のある明確なトレーニングを提供し、すべての地域で理解度と定着率を向上させます。

会議・イベント

  • 地域横断的な計画を効率化: 言語のボトルネックが意思決定を遅らせることなく、国際的な主催者、ベンダー、講演者を連携させます。
  • 講演者・発表者の準備: 多言語での説明会やリハーサルを実施し、母国語に関わらずすべての発表者が完全に準備できるようにします。
  • 技術的な手間は不要: 参加者は単一のリンクから参加できます(インストール不要、トレーニング不要、既存の計画ワークフローを中断することもありません)。

政府・公共部門

  • 多言語対応の従業員をサポート: 英語能力が限られている(LEP)従業員が、スタッフ会議、研修セッション、社内コミュニケーションに完全に、かつTitle VIのコンプライアンス義務を遵守しながら参加できるようにします。
  • 機関間の連携を効率化: 機関横断的な会議や請負業者との会議から言語の壁を取り除き、複雑な取り組みを連携させ、順調に進めます。
  • エンタープライズグレードのセキュリティ: ISO 27001認証とSOC 2 Type II準拠により、政府機関は組織全体でWordlyを安心して導入できます。

教育機関(幼稚園~高校、高等教育、学区)

  • 多言語を話す生徒をサポート: バーチャル授業やセミナーにライブ翻訳を導入し、生徒が指示に従い、希望する言語で完全に授業に参加できるようにします。
  • 保護者の関与を改善: 家族と母国語で明確にコミュニケーションを取り、家庭と学校の連携を強化します。
  • 多言語を話す教職員をサポート: 管理会議、部署内会議、専門能力開発セッションから言語の壁を取り除きます。
  • 導入が簡単: 参加者は単一のリンクから参加できます(インストール、トレーニング、既存の計画ワークフローへの影響は一切ありません)。

協会・非営利団体

  • 会員価値の向上: すべての支部プログラムや委員会活動を国際会員が利用できるようにすることで、定着率と満足度を高めます。
  • ボランティアに優しい: どの支部リーダーでも、技術的な専門知識なしに、数秒で多言語会議を開始できます。
  • リーチを拡大: 組織の活動への参加における言語の壁を取り除くことで、世界中の会員を惹きつけ、維持します。

Wordly翻訳パッケージ

Wordlyは、個別対応のオンボーディング、トレーニング、継続的なサポートを含む包括的なソリューションにより、Microsoft Teams会議にライブ翻訳とキャプションを簡単かつ手頃な価格で追加できるようにします。

多くの組織は、 Wordly Pro+ パッケージ、これにはライブ翻訳とキャプションが60時間分含まれています。これは、年間を通して毎月複数の会議をカバーするのに十分な時間です。この時間は、スタッフ会議、従業員研修、顧客との通話、その他幅広いセッションにご利用いただけます。追加時間はいつでも追加できます。

料金の詳細を見る または 必要な時間数を計算する.

Microsoft Teams向けWordly翻訳に関するよくあるご質問

Microsoft Teams向けWordlyはどのように機能しますか?

Microsoft Teams向けWordlyは、AI翻訳とTeams会議を1つの統合されたウィンドウで組み合わせるブラウザベースのアプリケーションです。Wordlyスケジューラーを使用して翻訳機能を組み込んだ新しい会議をスケジュールしたり、リンクジェネレーターで既存の会議に翻訳を追加したりできます。参加者は固有のリンクを介して参加し、会議のビデオフィードとライブ翻訳、字幕が同時に表示されます。 

参加者はソフトウェアをダウンロードする必要がありますか?

いいえ。Teams翻訳アプリケーションは完全にブラウザベースです。参加者は提供されたリンクをクリックするだけで、統合されたウィンドウでリアルタイム翻訳に参加し、アクセスできます。

どの言語がサポートされていますか?

Wordlyは、数十の言語でTeams翻訳と字幕を提供します。参加者は参加時にドロップダウンメニューから希望の言語を選択します。

スケジュールされた会議とアドホックなTeams会議の両方にWordlyを使用できますか?

もちろんです!当社のTeams翻訳アプリケーションは、最大限の柔軟性を考慮して設計されています。Wordlyスケジューラーを使用して翻訳付きの会議を事前に計画したり、リンクジェネレーターを使用して突発的な会議や既存のTeams会議にAI翻訳機能を即座に追加したりできます。

この製品を使用するためにTeamsのサブスクリプションが必要ですか?

参加者はWordly翻訳を使用するためにTeamsライセンスを持っている必要はありません。会議をスケジュールし、主催する人だけがTeamsライセンスを必要とします。

Teamsのサブスクリプションがなくても、Teams会議ボットを使用できますか?

はい、Teamsサブスクリプションがなくても、Teams翻訳のWordly会議ボットオプションを使用できます。

すべてのMicrosoft Teams会議を多言語対応に

Wordlyを使えば、あらゆる会議に翻訳を簡単かつ手頃な価格で追加できます。言語によって、誰が参加し、貢献し、情報を得られるかが決まるべきではありません。Microsoft Teams向けWordlyは、話す言語に関わらず、すべての参加者に平等な発言の機会を提供します。

1つのリンクだけで、あらゆるTeams会議を数十の言語で利用可能にできます。実際に試してみませんか? まずはデモを予約して始めましょう →

Previous Post

There is no previous post.

Next Post

There is no next post.

You will receive 1-2 email updates per month.
You can unsubscribe at any time.