Wordly翻訳アプリ:参加者と講演者向けの強力な新機能

By

,

,

 | Last Updated on

Posted on

January 16, 2026

 | By Wordly Team

 | Last Updated on

目次:


現代の会議やイベントが静止していることはめったにありません。忙しい会議場をナビゲートする場合でも、全員参加のハイブリッド会議に出席する場合でも、保護者と教師の会議に参加する場合でも、あなたに合わせて動くツールが必要です。 ワードリー翻訳アプリ これまでも、iOSやAndroidデバイスからセッションに参加できるようになっていましたが、最新のアップデートにより、モバイルの柔軟性が新たなレベルに引き上げられました。

参加者と講演者の両方の体験を向上させるために特別に設計された新機能を導入できることを嬉しく思います。これらのアップデートにより、これまで以上に好みの言語で聞き取り、読み、話すことが容易になり、言葉の壁がつながりや共同作業の妨げになることがなくなります。

出席者向け翻訳アプリの主な機能

出席者にとって、翻訳アプリは理解を深めるための個人的なポータルです。マルチタスク、移動、省電力など、ライブイベント中に人々が実際に携帯電話を使用する方法をサポートできるように、ユーザーインターフェースを改良しました。

  1. マルチタスク用バックグラウンドオーディオ
    ペースの速い職場環境では、メールをチェックしたり、プレゼンテーションのスライドを確認したり、会議を聞きながらメッセージに返信したりする必要があることがよくあります。新しいバックグラウンドオーディオ機能により、別のアプリに切り替えても、Wordlyアプリは引き続き高品質の翻訳済みオーディオを配信します。会話の流れを逃すことなく、生産性を保ち、最新情報を得ることができます。
  2. バッテリーを保存
    長時間の会議や終日のイベントは、携帯電話のバッテリーに負担をかける可能性があります。これで、参加者は画面をロックしても、音声翻訳を聞き続けることができます。この機能はバッテリー寿命を延ばすのに役立ち、その日の最後のセッションでもデバイスを長持ちさせます。
  3. インスタント言語検索
    好みの言語がすぐに見つかるはずです。参加者が利用可能な数十の言語をすばやく見つけて選択できる新しい検索バーを追加しました。この直感的な更新により、現場でのサポートの必要性が減り、参加者はすぐにセッションに慣れることができます。

スピーカー向けの新しい翻訳アプリツール

Wordly翻訳アプリは、ただ聞くだけでなく、積極的に参加するための強力なツールです。スピーカーとプレゼンターがより自信を持ってコントロールできる機能を導入しました。 ライブ翻訳

  1. プッシュ・トゥ・トーク機能
    スピーカーは翻訳アプリから直接プッシュツートーク機能にアクセスできるようになりました。これは、小規模な分科会、1 対 1 のミーティング、または保護者と教師の会議に画期的な変化をもたらします。母国語で自然に話すことができ、Wordlyがリスナーに代わって翻訳を行います。これにより、どのような設定でもシームレスな双方向の対話が可能になります。
  2. 自動言語切り替え
    動的な多言語設定では、話者はさまざまな聴衆に対応するために言語を切り替えることがあります。翻訳アプリがこれらの変更を認識し、それに応じて翻訳を調整できるようになりました。この自動検出により、手動で調整しなくてもスムーズなコミュニケーションが可能になります。

業界別のWordly翻訳アプリのメリット

これらのモバイル特有の機能強化は、さまざまな分野にわたる現実世界の課題を解決します。

コーポレート&ラーニング&ディベロップメント

従業員がグローバル会議中も生産性を維持できるようにします。他のアプリでメモを取りながら翻訳を聞いたり、プッシュツートークを使ってネイティブスピーカーでない人が質問をしたり、母国語でプレゼンテーションを行ったりできます。

会議とイベント

参加者がセッションに接続したまま、ネットワーク作り、スケジュールの確認、資料の確認を柔軟に行えるようにし、プッシュツートーク機能を使って話者が自信を持って母国語で話すことができるようにします。

教育

どこにでも移動できるモバイル翻訳により、キャンパス全体のコミュニケーションを変革します。言語サポートが必要な場所での保護者と教師の会議、学生ミーティング、双方向の会話に最適です。

礼拝所

会衆が聖書アプリを使用したり、オンラインで寄付したりしている間も、説教とのつながりを保ちましょう。会員は画面をオフにして聞くことができるため、バッテリーを節約し、敬虔な雰囲気を保つことができます。

政府

技術的な障壁を取り除くことで、市民参加が容易になります。市民はモバイルデバイスからタウンホールホール、議会会議、公聴会に参加できます。複雑な設定は不要です。

Wordly 翻訳アプリをダウンロードする

これらの新機能へのアクセスは簡単で、現在のお客様には追加費用は必要ありません。

出席者向け: Wordly翻訳アプリは、以下からダウンロードするだけです アプリストア または グーグルプレイ。主催者から提供されたセッション ID を入力し、言語を選択して、リスニングを開始します。アカウントの作成は不要です。

スピーカー用: アプリをダウンロードし、提供された安全なパスコードとともにセッションIDを入力します。これにより、プッシュツートークなどのスピーカー固有の機能にすぐにアクセスできるようになります。

翻訳アプリでもブラウザベースのウェブアプリでも、Wordlyはすべてのイベントをインクルーシブでアクセシブルなものにするために必要な柔軟性を提供します。


翻訳アプリに関するよくある質問

Wordly翻訳アプリは無料でダウンロードできますか?

はい、アプリはAppleアプリストアとGoogle Playストアの両方から無料でダウンロードできます。

参加者がアプリを使用するにはアカウントを作成する必要がありますか?

いいえ。参加者はイベント主催者から提供されたセッション ID を入力するだけでセッションに参加できます。

携帯電話の画面がオフでもアプリは動作しますか?

はい!最新機能の 1 つでは、画面がロックされているときでも翻訳された音声を再生し続けることができるため、バッテリーを節約することができます。

Wordlyを聴きながら他のアプリを使用できますか?

絶対に。バックグラウンドオーディオ機能により、電子メール、メモ、またはブラウザに切り替えても翻訳がシームレスに継続されます。


Wordly 翻訳アプリの動作を見る

最も柔軟なモバイル翻訳アプリを体験する準備はできていますか?簡単なデモを予約して、バックグラウンドオーディオ、バッテリー節約モード、プッシュツートークなどの新機能により、外出先でもシームレスな多言語コミュニケーションがどのように可能になるかを確認してください。

デモを予約して始めましょう

Previous Post

There is no previous post.

Next Post

There is no next post.

You will receive 1-2 email updates per month.
You can unsubscribe at any time.