Comment Wordly a fourni une transcription audio en texte évolutive à l'ASAE 2025

Lors de l'ASAE 2025 Annual Meeting & Expo à Los Angeles, Wordly a assuré la transcription audio-texte et la traduction par IA en direct pour 136 sessions réparties dans 21 salles. Wordly a transcrit plus de 200 heures de contenu dans plus de 20 langues, et plus de 900 participants ont suivi les sessions sur leurs propres appareils grâce à des sous-titres en temps réel ou à l'audio traduit. Après chaque session, les organisateurs peuvent exporter les transcriptions, générer des résumés par IA et créer des fichiers de sous-titres pour le contenu à la demande.

Pourquoi la transcription audio-texte était-elle essentielle à l'ASAE 2025 ?

L'assemblée annuelle de l'ASAE est l'un des plus grands rassemblements pour les professionnels des associations, réunissant des leaders d'opinion, des cadres et des innovateurs de tout le secteur à but non lucratif. En 2025, l'événement organisé à Los Angeles, en Californie, était axé sur l'accessibilité, l'engagement des membres et la transformation numérique.

Avec une attention croissante portée aux expériences inclusives et à la portée mondiale, la transcription audio-texte en temps réel et une traduction en direct sont désormais indispensables. Les participants souhaitent des moyens flexibles d'interagir avec le contenu, qu'il s'agisse de lire des sous-titres en direct, d'écouter dans leur langue préférée ou d'accéder aux transcriptions après l'événement. Wordly aide les associations à répondre à ce besoin, en facilitant l'accès multilingue à grande échelle.

Comment Wordly a-t-il transcrit et traduit 136 sessions ?

Wordly a soutenu l'ASAE 2025 avec une transcription audio-texte et une traduction par IA en direct tout au long de l'événement. Voici ce que nous avons fourni :

• 136 sessions traduites dans 21 salles‍
• Plus de 200 heures de contenu de session transcrit en direct‍
• Plus de 20 langues utilisées par les participants‍
• Plus de 900 participants ont utilisé Wordly pour accéder au contenu en temps réel

Les participants ont scanné un code QR ou cliqué sur un lien, sélectionné leur langue préférée, puis ont lu les sous-titres en temps réel ou écouté l'audio traduit sur leurs propres appareils, sans avoir besoin de casques ni de cabines d'interprétation.

Quels sont les avantages de la transcription audio-texte par IA pour les événements ?

Wordly propose une transcription audio-texte par IA conçue pour le rythme, l'échelle et la complexité des événements en direct, offrant bien plus que de simples sous-titres.

Voici ce qui distingue la solution de transcription Wordly :

• Diffusion en temps réel : Les sous-titres apparaissent en quelques secondes, en parfaite synchronisation avec les intervenants
• Prise en charge multilingue : Des dizaines de langues disponibles pour les sous-titres et l'audio traduit
• Flexibilité des appareils : Les participants peuvent se connecter depuis n'importe quel appareil doté d'un navigateur : mobile, tablette ou ordinateur portable
• Accès post-événement : Exportez des transcriptions, générez des résumés ou créez des fichiers de sous-titres
• Glossaires personnalisés : Améliorez la précision pour les noms, les acronymes et les termes spécifiques à votre secteur

Que votre priorité soit l'accessibilité, l'engagement mondial ou la capture de contenu, traduction en temps réel les fonctionnalités de Wordly contribuent à offrir une expérience de qualité supérieure à chaque participant.

Comment les associations utilisent-elles la transcription audio en texte au-delà des conférences ?

La transcription par IA ne se limite pas aux conférences. Les dirigeants d'associations et les organisateurs d'événements utilisent des outils comme Wordly tout au long du cycle de vie d'un événement :

• Sessions en direct : Rendez vos présentations plus accessibles grâce aux sous-titres multilingues
• Réunions virtuelles et hybrides : Élargissez votre audience en ajoutant des superpositions de transcription à vos flux
• Réunions de conseil d'administration et de comité : Favorisez la clarté et la transparence grâce à des transcriptions consultables
• Ateliers et groupes de travail : Favorisez des conversations interactives grâce aux sous-titres et à la traduction en direct
• Apprentissage à la demande : Réutilisez les transcriptions pour créer des résumés, du contenu de formation ou de la documentation

Pour les grands événements, la transcription permet également la traduction de conférences dans plusieurs langues et salles. Pour les discussions en équipe plus restreintes, elle prend en charge la traduction de réunions afin que chacun puisse suivre et participer dans sa langue de prédilection.

FAQ sur la transcription audio en texte pour les organisateurs d'événements

Qu'est-ce que la transcription audio en texte ?

La transcription audio en texte est le processus de conversion des mots prononcés en texte écrit en temps réel. Elle est souvent utilisée lors d'événements en direct, de conférences ou de réunions pour fournir des sous-titres ou des transcriptions aux participants.

Comment fonctionne la transcription par IA lors d'un événement ?

Wordly écoute l'audio de l'orateur via un flux en direct ou une entrée audiovisuelle, le transcrit instantanément et l'affiche sous forme de sous-titres en direct ou d'audio traduit sur les appareils des participants.

Ai-je besoin d'un équipement spécial ?

Non. Wordly est une application web. Les participants scannent simplement un code QR ou suivent un lien ; aucun téléchargement ni équipement spécial n'est requis.

Puis-je l'utiliser pour plusieurs sessions à la fois ?

Oui. Wordly est conçu pour passer à l'échelle : il a pris en charge 136 sessions, dont beaucoup se sont déroulées simultanément, lors de l'ASAE 2025 sans aucune interruption.

Puis-je accéder aux transcriptions après l'événement ?

Oui. Avec Wordly, vous pouvez télécharger les transcriptions complètes, les utiliser pour créer des sous-titres vidéo ou réutiliser le contenu pour maintenir l'engagement après l'événement.

À propos de l'ASAE Annual Meeting & Expo

Le ASAE Annual Meeting & Expo est l'événement incontournable pour les dirigeants d'associations et les partenaires du secteur, réunissant des milliers de professionnels engagés en faveur du leadership, de l'innovation et de l'impact. L'édition 2025 à Los Angeles a mis l'accent sur des sessions axées sur la technologie, des démonstrations pratiques et une attention particulière portée à l'inclusion.

Wordly a eu l'honneur de soutenir l'événement en assurant la transcription et la traduction en temps réel dans tout le lieu de l'événement et en démontrant comment des outils linguistiques évolutifs peuvent améliorer l'accessibilité lors d'événements de toute envergure.

Prochaines étapes : intégrez la transcription en temps réel à votre prochain événement

Que vous organisiez une conférence internationale, un webinaire pour vos membres ou une réunion de conseil d'administration, Wordly rend la transcription audio-texte simple, évolutive et percutante.

Contactez-nous Planifiez une démonstration personnalisée pour découvrir comment Wordly peut contribuer à rendre vos événements plus inclusifs et engageants.