Mise à jour de juillet sur Wordly : actualités ABC, webinaires Zoom, recherches en traduction et mises à jour de la plateforme d'interprétation
.png)
.png)
Bienvenue dans la mise à jour Wordly de juillet 2022. Cette newsletter fournit un bref aperçu de certaines mises à jour récentes des produits et des ressources d'interprétation de Wordly.
Mises à jour de la plateforme Wordly
Webinaires Wordly pour Zoom
Wordly prend désormais en charge les webinaires Zoom (en plus des réunions Zoom) grâce à une intégration à la plateforme Zoom. Cette nouvelle fonctionnalité est une extension de la fonctionnalité introduite en novembre 2021 et a été utilisée par des milliers de participants à des réunions et à des événements dans le monde entier. Pour plus d'informations, lire le billet de blog Zoom.
Autres mises à jour de la plateforme
Au cas où vous l'auriez manqué, nous avons récemment lancé plusieurs autres améliorations apportées à la plateforme. Les nouvelles fonctionnalités incluent :
- Évolutivité étendue à plus de 30 000 utilisateurs
- Gestion des sessions de traduction en masse
- Localisation des applications et des portails
- Stockage local des transcriptions
- Nouvelles langues - Support pour le tchèque, l'hébreu et le tagalog. Fournissez une traduction en direct en audio et en sous-titres pour 25 langues.
Visitez le Page de la plateforme Wordly pour une liste plus complète des fonctionnalités.
Avis sur G2
Si vous aimez Wordly, aidez-nous à diffuser la bonne nouvelle. Nous travaillons en partenariat avec G2 pour recueillir et partager les commentaires sur les produits Wordly. La rédaction d'un avis prend moins de 5 minutes. Pour publier un avis, visitez Wordly/G2 Reviews.
Rapport de référence en matière de traduction
Nous avons récemment publié l'État de la collaboration multilingue en 2022, une étude complète fournissant des informations provenant des responsables de réunions et d'événements d'entreprise sur les tendances en matière d'interprétation et de traduction. Voici quelques exemples d'informations :
- 60 % des responsables d'événements indiquent que les participants parlent généralement plus de 5 langues
- 42 % des organisateurs de réunions ont peu ou pas d'expérience en matière d'interprétation
- Les principaux obstacles à l'interprétation sont la complexité de la planification des traducteurs (40 %) et l'apathie à l'égard des besoins du public (40 %)
Wordly dans l'actualité
Wordly s'est associé à la ville de Modesto pour fournir une traduction en direct des réunions du conseil municipal afin de garantir que tous les membres de la communauté puissent participer pleinement. L'annonce a été couverte par ABC News. Pour en savoir plus sur la solution, consultez le Article de blog de Modesto.
En savoir plus sur Wordly
Pour en savoir plus sur Wordly, nous contacter pour fixer un rendez-vous avec l'un de nos spécialistes en interprétation.
.png)