Découvrez Wordly en action → Regardez notre vidéo de démonstration dès maintenant
.avif)
.avif)
La traduction et le sous-titrage par IA transforment la manière dont les organisations de tous les secteurs communiquent avec leurs publics, employés et clients multilingues. La traduction en temps réel basée sur l'IA offre désormais un accès multilingue instantané et précis à grande échelle pour les conférences, les réunions gouvernementales, les services religieux, les communications d'urgence, la formation professionnelle, les salles de classe et les spectacles en direct, prenant en charge des dizaines de langues à partir d'une source unique. Wordly a fourni des services de traduction et de sous-titrage par IA en direct à plus de 6 millions d'utilisateurs depuis 2017, avec des clients couvrant les entreprises, les gouvernements, l'éducation, les organisations religieuses et événementielles, utilisant l'IA pour étendre leur portée, améliorer l'accessibilité et réduire le coût et la complexité de l'interprétation humaine traditionnelle.
Plus de 68 millions de personnes aux États-Unis parlent une langue autre que l'anglais à la maison. Pendant des décennies, cette barrière linguistique a rendu plus difficile la participation à la vie civique, la réussite professionnelle ou l'accès aux services essentiels. Mais la traduction par IA en temps réel est en train de changer cette réalité.
Depuis 2017, Wordly a fourni la traduction en direct à plus de 4 millions d'utilisateurs à travers 3 000 paires de langues. Notre plateforme offre aux entreprises, aux agences gouvernementales, aux écoles, aux organisations à but non lucratif et aux organisations confessionnelles un moyen rapide, abordable et inclusif de communiquer à grande échelle.
« La traduction par IA est plus qu'un simple outil, c'est un tournant », a déclaré Lakshman Rathnam, fondateur et PDG de Wordly. « Nous avons créé Wordly pour résoudre le problème réel des personnes exclues des conversations importantes en raison de la langue. Désormais, grâce à l'IA, chacun a une voix. »
Dans tous les secteurs, les organisations utilisent la traduction et le sous-titrage par IA pour accroître leur portée, leur participation et leur impact :
Dans chaque cas, Wordly fait ce qui nécessitait autrefois de coûteuses installations d'interprétation simultanée – rendant l'accès linguistique plus rapide, plus évolutif et plus inclusif.
Lorsque Wordly a été lancé, la traduction en direct était souvent littérale, retardée et dépendait d'équipements spéciaux. Aujourd'hui, notre application de traduction offre une traduction instantanée et précise pour un public de toute taille, avec des fonctionnalités conçues pour la simplicité et l'évolutivité.
Les innovations récentes incluent :
Alors que les organisations font face à une demande croissante d'accessibilité et à des budgets plus serrés, la traduction et le sous-titrage par IA en direct deviennent un élément essentiel de la manière dont elles interagissent avec les employés, les clients et les communautés.
La traduction et le sous-titrage par IA sont utilisés dans presque toutes les industries où la communication multilingue est importante, y compris les conférences et événements, le gouvernement et le secteur public, l'éducation, la santé, les églises et les communautés religieuses, les entreprises, les organismes de formation et les services d'urgence. Chaque industrie utilise la traduction par IA différemment, mais le fil conducteur est de supprimer la langue comme barrière à la participation, à la conformité ou à l'accès.
Pour les événements en direct, la traduction IA traite la parole en temps réel et fournit des sous-titres ou de l'audio traduits avec des délais généralement inférieurs à trois secondes, permettant aux participants de suivre l'événement dans leur langue préférée au fur et à mesure qu'il se déroule. Pour le contenu enregistré, l'IA génère des transcriptions, des sous-titres et des légendes en quelques minutes à partir de l'audio source, avec une traduction optionnelle dans des dizaines de langues cibles. La même plateforme prend souvent en charge les deux flux de travail à partir d'une source unique.
Oui. Contrairement à l'interprétation humaine, qui nécessite généralement un interprète par paire de langues, la traduction IA peut diffuser une seule langue source dans des dizaines de langues cibles simultanément. Chaque participant sélectionne sa langue préférée sur son propre appareil, ce qui rend l'IA considérablement plus rentable pour les événements multilingues avec trois langues ou plus.
La traduction et le sous-titrage IA sont généralement considérablement plus rentables que l'interprétation humaine, en particulier pour les événements multilingues. Alors que l'interprétation humaine coûte souvent des centaines à des milliers de dollars par jour et par paire de langues, les outils d'IA comme Wordly sont proposés sous forme d'abonnements ou de modèles horaires qui couvrent toutes les langues combinées.
Les plateformes de traduction IA de niveau entreprise protègent l'audio des réunions avec un chiffrement standard de l'industrie et offrent des contrôles clairs en matière de confidentialité des données. Recherchez des fournisseurs avec la certification ISO 27001, la conformité SOC 2 Type II et des accords explicites de traitement des données avant de déployer la traduction IA pour les réunions de conseil d'administration, les procédures judiciaires, les conférences médicales ou les industries réglementées.
La traduction IA peut être déployée en quelques minutes. Contrairement à l'interprétation humaine, qui nécessite généralement de réserver des interprètes des semaines ou des mois à l'avance, les plateformes d'IA permettent aux organisateurs de configurer une session, de partager un lien de participation ou un code QR avec les participants et de commencer à traduire immédiatement. Cela rend l'IA particulièrement précieuse pour les événements de dernière minute, les réunions récurrentes fréquentes et toute organisation qui organise régulièrement des sessions multilingues.
La traduction IA moderne prend en charge des dizaines de langues, avec de nouvelles langues ajoutées régulièrement. Wordly prend en charge les langues les plus demandées dans les contextes d'entreprise, d'éducation, gouvernementaux et religieux, avec un support de glossaire personnalisé pour gérer la terminologie spécifique à l'industrie, les noms de marque et les noms propres.
Découvrez comment Wordly transforme l'accès linguistique en rendant votre prochaine réunion ou événement plus inclusif, accessible et percutant. Demandez une démo personnalisée.
Wordly a désormais généré plus de 200 millions de dollars d'économies cumulées pour ses clients par rapport aux services d'interprétation traditionnels, démontrant l'ampleur de l'adoption de la traduction IA dans tous les secteurs, des entreprises et gouvernements à l'éducation et aux organisations religieuses. Découvrez comment les économies s'accumulent.
L'Association des Comités Nationaux Olympiques (ACNO) a désigné Wordly comme fournisseur officiel de traduction par IA pour ses événements dans le monde entier, y compris l'Assemblée Générale de l'ACNO à Hong Kong, démontrant ainsi la traduction par IA à grande échelle sur la scène mondiale. Lire l'annonce du partenariat.
.png)
