Wordly lance des transcriptions vocales pour le doublage par IA — Télécharger le guide EAA
Tu as une super vidéo. Les visuels sont nets, le script est solide et le message est parfaitement clair. Mais s'il n'apparaît pas dans les résultats de recherche ou si votre audience diminue à mi-chemin, il se peut qu'il vous manque un ingrédient sournois et puissant : les sous-titres. Plus précisément, les sous-titres AI.
Maintenant, avant que vous ne vous intéressiez à la mention du référencement, restez avec nous. Nous ne sommes pas en train de plonger dans un terrier d'algorithmes et de backlinks. Nous parlons plutôt de quelque chose de pratique et rafraîchissant : comment les sous-titres IA peuvent améliorer discrètement mais efficacement la portée et la visibilité de votre contenu vidéo.
Découvrons pourquoi c'est important et comment vous pouvez l'utiliser à votre avantage.
Les moteurs de recherche tels que Google ont parcouru un long chemin. Ils peuvent indexer les images, comprendre le contexte et même classer le contenu vidéo. Mais voici le truc : ils ne peuvent pas regarder votre vidéo comme un humain. S'il n'y a pas de texte d'accompagnement, comme une transcription, des légendes ou des métadonnées, c'est comme si on leur remettait une boîte scellée et qu'on leur demandait ce qu'il contient.
C'est là que les sous-titres entrent en jeu. En ajoutant du texte à l'écran, vous donnez aux moteurs de recherche quelque chose à quoi s'accrocher. Et avec Sous-titrage AI et des outils de sous-titrage, le processus devient plus rapide, plus évolutif et étonnamment précis.
Décomposons-le simplement. Les sous-titres IA sont le texte à l'écran généré par des outils d'intelligence artificielle qui « écoutent » votre vidéo et convertissent les mots prononcés en texte et en différentes langues. Cela peut se produire en temps réel ou pendant la post-production.
La magie réside dans l'automatisation. Plus de transcription manuelle. Plus besoin de passer des heures à synchroniser du texte. Les outils d'IA s'occupent du gros du travail, avec une prise en charge multilingue, un autre avantage SEO que nous aborderons dans un instant.
Voici le secret : les moteurs de recherche adorent le texte.
Lorsque vous chargez un vidéo sous-titrée, vous emballez essentiellement votre contenu dans un emballage agréable et convivial pour le référencement. Les sous-titres AI aident à :
Cela est particulièrement utile lorsque votre vidéo est intégrée à un blog ou à une page de destination. Si vous publiez également la transcription (un sous-produit de la génération de sous-titres), vous disposez d'un booster de référencement intégré sans aucun effort de rédaction supplémentaire.
Les moteurs de recherche donnent la priorité au contenu convivial et accessible. Les sous-titres permettent de cocher cette case.
Si vos spectateurs sont malentendants et regardent sans le son (ce qui arrive) beaucoup sur mobile), ou si vous parlez une autre langue, les sous-titres rendent votre contenu plus inclusif. Et Google récompense l'accessibilité.
Lorsque votre contenu est plus facile à consommer, votre public passe plus de temps à le regarder. Cela envoie un signal positif aux moteurs de recherche indiquant que votre contenu est précieux, et c'est de l'or du référencement.
La rétention des spectateurs est l'un des principaux signaux de classement pour des plateformes telles que YouTube.
Réfléchissez à vos habitudes. Si vous cliquez sur Écouter une vidéo et que vous ne parvenez pas à suivre ce qui se dit à cause du bruit de fond, d'un son médiocre ou d'un accent inconnu, vous êtes probablement en train de cliquer. Rapide.
Les sous-titres IA vous aident à retenir l'attention. Ils favorisent la compréhension, et lorsque les gens restent plus longtemps, vous grimpez plus haut dans le classement.
C'est là que les sous-titres IA deviennent encore plus intéressants : la prise en charge multilingue.
Supposons que votre contenu soit en anglais. C'est très bien, mais qu'en est-il de votre public potentiel au Mexique, en Allemagne ou au Japon ? Traduire et sous-titrer manuellement chaque vidéo est un véritable cauchemar logistique.
Outils d'IA avec traduction vidéo peut générer des sous-titres traduits dans des dizaines de langues avec un minimum d'effort. Désormais, votre vidéo n'est pas uniquement consultable en anglais, elle est également consultable en espagnol, allemand, japonais et au-delà.
Cela n'augmente pas seulement le nombre de vues ; cela ouvre des écosystèmes SEO complets dans d'autres langues. C'est l'un des moyens les plus efficaces d'internationaliser votre contenu sans repartir de zéro.
Avec l'essor des assistants vocaux et des requêtes conversationnelles, l'intention de recherche évolue. Les gens tapent moins et parlent plus. Cela signifie que les requêtes de recherche sont de plus en plus naturelles et basées sur des questions.
Si vos sous-titres et vos transcriptions incluent le même langage naturel, vous êtes plus susceptible de répondre à ces requêtes de recherche vocale. Les sous-titres IA le font naturellement, en particulier lorsqu'ils reflètent des conversations réelles et des modèles de discours dans votre vidéo.
Une prime ? Cela donne également à votre contenu la possibilité d'apparaître dans des extraits de code et dans les sections « Les internautes demandent aussi », des premières places très convoitées sur Google.
Du point de vue du référencement, la cohérence et le volume aident. Plus vous publiez de contenu de haute qualité, plus vous augmentez l'équité de recherche.
Sous-titres AI vous fournissent la matière première nécessaire pour réutiliser rapidement le contenu. Une vidéo de 5 minutes peut devenir :
Plus votre message apparaît à de nombreux endroits (optimisé avec des mots clés et un message clair), meilleures sont vos chances d'être trouvé.
Les moteurs de recherche remarquent quand les internautes rebondissent. Si quelqu'un arrive sur votre vidéo et qu'il sort en moins de 10 secondes, c'est un signal d'alarme pour Google et les autres plateformes.
Les sous-titres donnent aux spectateurs une autre raison de rester. Qu'ils se trouvent dans une bibliothèque silencieuse ou qu'ils voyagent dans un train bruyant, les sous-titres leur permettent de continuer à suivre votre contenu. Cet engagement supplémentaire peut faire la différence entre un rebond et une conversion.
Soyons honnêtes : les premiers outils de sous-titrage n'étaient pas vraiment... précis. Si vous avez déjà vu des sous-titres générés automatiquement transformer « analyse des données » en « escargot mort est un escargot », vous comprenez ce que nous voulons dire.
Mais les modèles d'IA actuels sont meilleurs à pas de géant. Des outils tels que Wordly utilisent un traitement avancé du langage naturel pour capter le ton, le jargon industriel et les accents des locuteurs avec une précision impressionnante.
Plus important encore, de nombreuses plateformes vous permettent désormais de modifier et d'affiner les sous-titres AI après la génération. De cette façon, vous bénéficiez de rapidité et de précision sans sacrifier la qualité.
Si vous intégrez des vidéos sur votre site Web, les données structurées (ou balisage de schéma) sont vos meilleures amies. C'est ce qui indique aux moteurs de recherche exactement ce que contient votre contenu.
Certains outils de sous-titrage IA s'intègrent à des outils de données structurées pour intégrer automatiquement le texte de transcription et les sous-titres dans votre schéma vidéo. Cela signifie que vos vidéos ne sont pas seulement visibles, elles sont mises en avant.
Les extraits en vedette, les carrousels vidéo et les résultats enrichis sont autant d'opportunités que les sous-titres IA peuvent aider à débloquer, en particulier lorsqu'ils sont associés à des métadonnées de qualité.
Le contenu Evergreen est le type de contenu qui reste pertinent longtemps après sa publication. Mais parfois, ce n'est pas le contenu qui donne la date à une vidéo, mais l'absence de contexte.
Les sous-titres apportent de la clarté, renforcent votre message et facilitent le reconditionnement et l'actualisation de vos vidéos. Si les visuels sont performants et que les sous-titres sont pertinents, vous pouvez réutiliser ce contenu à l'infini sur de nouvelles campagnes, de nouvelles plateformes et de nouveaux formats, tout en préservant les avantages du référencement.
Vous n'avez pas besoin d'être un magicien du référencement ou un génie de la technologie pour tirer le meilleur parti de vos vidéos. Les sous-titres basés sur l'IA constituent un moyen simple et efficace d'améliorer la visibilité des recherches, l'engagement du public et l'accessibilité du contenu.
Les outils de sous-titrage intelligents tels que Wordly facilitent plus que jamais l'ajout de sous-titres IA à votre contenu dans plusieurs langues, formats et styles. Finies les transcriptions manuelles, les maux de tête liés à l'internationalisation : il s'agit simplement d'une vidéo évolutive et consultable qui met davantage l'accent sur votre marque.
Donc, la prochaine fois que vous appuierez sur « télécharger » une vidéo, ne vous arrêtez pas là. Ajoutez des sous-titres. Informez les moteurs de recherche (et votre futur public) de ce que vous dites.
Il s'agit d'une petite étape pour votre flux de travail et d'un grand pas en avant pour la visibilité de votre contenu.
Planifiez une démonstration personnalisée pour découvrir comment Wordly AI Subtitles peut rendre vos réunions et événements multilingues plus attrayants et accessibles pour tous.
Que sont les sous-titres AI ?
Les sous-titres AI sont du texte à l'écran généré automatiquement par l'intelligence artificielle. Ils transcrivent l'audio parlé en texte en temps réel ou pendant la post-production, souvent avec un support multilingue. Contrairement à la transcription manuelle, les sous-titres IA sont rapides, évolutifs et précis, ce qui rend le contenu vidéo plus accessible et plus facile à comprendre.
Comment les sous-titres IA améliorent-ils le référencement ?
Les moteurs de recherche ne peuvent pas « regarder » votre vidéo, mais ils peuvent indexer le texte. En ajoutant des sous-titres IA, vous offrez aux moteurs de recherche un contexte riche en mots clés qui aide votre vidéo à mieux se classer. Les sous-titres améliorent également l'accessibilité et la rétention des spectateurs, deux facteurs que les moteurs de recherche récompensent. Cela signifie plus de visibilité, de meilleurs classements et de meilleures chances d'être découvert dans plusieurs langues et plateformes.
Comment puis-je ajouter des sous-titres à mes vidéos ?
Avec des outils tels que Wordly, l'ajout de sous-titres est simple. Téléchargez votre vidéo ou connectez votre diffusion en direct, et la plateforme génère automatiquement des sous-titres précis en temps réel ou en post-production. Vous pouvez également les modifier et les exporter pour les utiliser sur différentes plateformes telles que YouTube, Zoom, Vimeo ou les réseaux sociaux. Aucune synchronisation ou transcription manuelle n'est requise.
Quelles langues sont prises en charge pour les sous-titres AI ?
Wordly prend en charge les sous-titres dans des dizaines de langues et de dialectes, y compris les plus répandus tels que l'anglais, l'espagnol, le français, l'allemand, le portugais, le chinois et le japonais. Cette prise en charge multilingue garantit que votre contenu vidéo peut atteindre et engager un public mondial sans la complexité d'une traduction manuelle.
Quels sont les avantages des sous-titres générés par l'IA ?
Les sous-titres IA rendent les vidéos plus inclusives, accessibles et attrayantes. Ils :
En résumé, les sous-titres basés sur l'IA optimisent à la fois l'engagement du public et la visibilité des recherches, tout en permettant de gagner du temps sur les flux de travail manuels.
