Wordly baut Partnerschaft mit ANOC aus, um die Geschichten aufstrebender olympischer Athleten einem globalen Publikum zugänglich zu machen

Wordly baut seine Partnerschaft mit der Association of National Olympic Committees (ANOC) aus und integriert seine KI-gestützte Übersetzungs- und Untertitelungstechnologie in ANOC.tv Studio, die Content-Produktionsplattform der ANOC. Während der Olympischen Jugendspiele 2026 in Dakar wird diese Integration den Nationalen Olympischen Komitees (NOKs) dabei helfen, mehr als 1.000 Athleteninterviews in Dutzende Sprachen zu übersetzen und die Geschichten aufstrebender Sportler noch vor den Olympischen Spielen in Los Angeles 2028 weltweit mit Fans zu teilen.

Im Hinblick auf die Olympischen Spiele 2028 in Los Angeles weitet Wordly die Zusammenarbeit mit der Association of National Olympic Committees (ANOC) aus, um Athletengeschichten schneller und für ein breiteres Publikum in deren Muttersprachen zugänglich zu machen. 

Wie unterstützt Wordly die ANOC bei den Olympischen Jugendspielen 2026 in Dakar?

Durch eine neue Integration in die Content-Produktionsplattform der ANOC, ANOC.tv Studio, wird die KI-gestützte Echtzeit-Übersetzungs- und Untertitelungstechnologie von Wordly den Nationalen Olympischen Komitees dabei helfen, während der Olympischen Jugendspiele 2026 in Dakar mehr als 1.000 Athleteninterviews in Dutzende Sprachen zu übersetzen. Die Integration unterstützt die NOKs dabei, Inhalte schneller vorzubereiten und zu verbreiten, um dem Publikum aufstrebende Athleten vorzustellen und deren Weg zu ihren olympischen Träumen auf dem Weg nach LA28 zu begleiten.

Warum ist die Erstellung mehrsprachiger Inhalte bei internationalen Wettbewerben so schwierig? 

Die Produktion mehrsprachiger Inhalte während internationaler Wettbewerbe stellt eine erhebliche logistische Herausforderung dar. Redakteure müssen oft mit Interviews in Sprachen arbeiten, die sie selbst nicht beherrschen, und der Aufbau von Produktionsteams für jede einzelne Sprache ist in der Praxis kaum umsetzbar.

Die Integration von Wordly in den Postproduktions-Workflow von ANOC.tv Studio hilft Redakteuren dabei, Interviews in der Muttersprache der Athleten zu verstehen und Geschichten effizienter für die Veröffentlichung aufzubereiten.

Wie baut dies auf der bestehenden Zusammenarbeit zwischen Wordly und der ANOC auf? 

Die Initiative erweitert die bestehende Zusammenarbeit zwischen Wordly und der ANOC, die bereits die Bereitstellung von KI-Echtzeitübersetzungen und Untertiteln für persönliche Planungstreffen, Veranstaltungen, Versammlungen und andere Aktivitäten umfasst, darunter auch die ANOC Generalversammlung in Hongkong.

Durch die Einbindung von KI-Übersetzungen in die Content-Produktion bietet die Partnerschaft einen Ausblick auf die Zukunft der Arbeit im internationalen Sport. Sie zeigt, wie Technologie Organisationen dabei helfen kann, Sprachbarrieren zu überwinden, globale Abläufe zu optimieren und Athleten weltweit mit Fans, Familien und Gemeinschaften zu verbinden.

Stimmen der Führungskräfte von Wordly und ANOC 

„Im Mittelpunkt des internationalen Sports steht die Verbindung zwischen den Athleten und den Menschen, die zu Hause mitfiebern“, so Wordly-Gründer und CEO Lakshman Rathnam. „Wenn Athleten ihre Erfahrungen in ihrer eigenen Sprache teilen, können sie sich natürlicher ausdrücken, was Fans, Familien und Freunde näher an ihre Reise heranbringt. Die Olympischen Spiele zeigen zudem, was möglich ist, wenn Menschen aus der ganzen Welt für ein gemeinsames Ziel zusammenkommen. Da die Zukunft der globalen Zusammenarbeit Menschen über Sprach- und Kulturgrenzen hinweg verbindet, ist der Abbau von Kommunikationsbarrieren unerlässlich.“

„Die ANOC setzt sich dafür ein, die Nationalen Olympischen Komitees dabei zu unterstützen, die Geschichten ihrer Athleten zu teilen und mit Fans in ihren Heimatländern sowie auf der ganzen Welt in Kontakt zu treten“, sagte ANOC-Generalsekretärin Gunilla Lindberg. „Durch die Integration der KI-Übersetzung von Wordly in unseren Content-Produktions-Workflow können wir den NOKs helfen, ein größeres Publikum zu erreichen, ihren Athleten mehr Sichtbarkeit zu verschaffen und Verbindungen zu Fans aufzubauen, während wir auf die Olympischen Spiele 2028 in Los Angeles blicken.“

Was bedeutet das für die Athleten auf dem Weg nach LA28? 

Auf dem Weg zu LA28 können diese Geschichten dem Publikum helfen, Athleten schon früh in ihrer Karriere zu entdecken, ihre Fortschritte zu verfolgen und Verbindungen aufzubauen, die über einen einzelnen Wettkampf hinausgehen. Für den ANOC und seine Mitgliedskomitees bietet KI-gestützte Produktion eine Möglichkeit, mehr dieser Geschichten mit der Welt zu teilen. 

Wo können Sie die Athleten-Interviews von Dakar 2026 sehen? 

Die Videos sind ab dem 31. Oktober auf der ANOC.tv Instagram-Seiteverfügbar, wo das Publikum Athleten-Interviews von den Olympischen Jugendspielen in Dakar 2026 ansehen kann.

Sehen Sie sich eine Vorschau der kommenden Athleten-Interviews mit Maike Betts (ehemals Maike Diekmann) an, einer namibischen olympischen Ruderin, die an den Olympischen Spielen in Tokio 2020 teilnahm und als Chef de Mission für das Team Namibia bei den Olympischen Jugendspielen in Dakar 2026 fungiert.

Über die ANOC

Die Association of National Olympic Committees (ANOC) vertritt, unterstützt und dient den 206 Nationalen Olympischen Komitees weltweit, fungiert als kollektive Stimme der NOKs und fördert olympische Werte durch Zusammenarbeit, Innovation und Entwicklung.

Über Wordly

Wordly ist der Pionier und Marktführer für mehrsprachige Live-KI-Kommunikation und bietet

Echtzeit-Übersetzungen, Untertitel, Transkripte, Zusammenfassungen und Publikumsinteraktion für Meetings und Veranstaltungen. Wordly genießt das Vertrauen von über 8 Millionen Nutzern in mehr als 120 Ländern und macht Kommunikation in Unternehmen, Bildungseinrichtungen, Behörden und gemeinnützigen Organisationen zugänglich, inklusiv und ansprechend.

Bislang hat die Plattform über 1 Milliarde Minuten an mehrsprachigen Live-Übersetzungen ermöglicht. Im Jahr 2026 wurde Wordly zum zweiten Mal in Folge in die Inc. 5000-Liste der am schnellsten wachsenden Privatunternehmen aufgenommen. Mit Platz 521 in der Gesamtwertung und Platz 52 unter den Softwareunternehmen werden das schnelle Wachstum, die Branchenführerschaft und der zunehmende globale Einfluss des Unternehmens gewürdigt.

Buchen Sie eine persönliche Demo um Wordly in Aktion zu sehen.