Cómo Wordly proporcionó la transcripción escalable de audio a texto en ASAE 2025
.avif)
.avif)
En la reunión y exposición anual ASAE 2025 celebrada en Los Ángeles, Wordly proporcionó transcripción y traducción de audio a texto mediante IA en directo para 136 sesiones en 21 salas. Wordly transcribió más de 200 horas de contenido de sesiones en más de 20 idiomas, y más de 900 asistentes siguieron el evento desde sus propios dispositivos mediante subtítulos en tiempo real o audio traducido. Tras cada sesión, los organizadores pueden exportar las transcripciones, generar resúmenes con IA y crear archivos de subtítulos para contenido bajo demanda.
¿Por qué fue importante la transcripción de audio a texto en ASAE 2025?
La reunión anual de la ASAE es uno de los mayores encuentros para profesionales de asociaciones, que reúne a líderes de opinión, ejecutivos e innovadores de todo el sector sin ánimo de lucro. En 2025, el evento celebrado en Los Ángeles, California, se centró en la accesibilidad, la participación de los miembros y la transformación digital.
Con un enfoque creciente en las experiencias inclusivas y el alcance global, la transcripción de audio a texto en tiempo real ytraducción en directoson ahora esenciales. Los asistentes desean formas flexibles de interactuar con el contenido, ya sea leyendo subtítulos en directo, escuchando en su idioma preferido o accediendo a las transcripciones después del evento. Wordly ayuda a las asociaciones a satisfacer esta necesidad, facilitando el acceso multilingüe a gran escala.

¿Cómo transcribió y tradujo Wordly 136 sesiones?
Wordly apoyó a ASAE 2025 con transcripción y traducción de audio a texto mediante IA en directo durante todo el evento. Esto es lo que ofrecimos:
- 136 sesiones traducidasen 21 salas
- Más de 200 horasde contenido de sesiones en directo transcrito
- Más de 20 idiomasutilizados por los asistentes
- Más de 900 asistentesutilizaron Wordly para acceder al contenido en tiempo real
Los asistentes escanearon un código QR o hicieron clic en un enlace, seleccionaron su idioma preferido y leyeron subtítulos en tiempo real o escucharon audio traducido en sus propios dispositivos, sin necesidad de auriculares ni cabinas de interpretación.
¿Cuáles son las ventajas de la transcripción de audio a texto mediante IA para eventos?
Wordly ofrece una transcripción de audio a texto basada en IA diseñada para el ritmo, la escala y la complejidad de los eventos en directo, ofreciendo mucho más que simples subtítulos.
Esto es lo que hace que la solución de transcripción de Wordly destaque:
- Entrega en tiempo real:Los subtítulos aparecen en segundos, al ritmo de los oradores
- Soporte multilingüe:Docenas de idiomas disponibles para subtítulos y audio traducido
- Flexibilidad de dispositivos:Los asistentes pueden unirse desde cualquier dispositivo con navegador: móvil, tableta o portátil
- Acceso posterior al evento:Exporte transcripciones, genere resúmenes o cree archivos de subtítulos
- Glosarios personalizados:Mejore la precisión en nombres, acrónimos y términos específicos del sector
Ya sea que su enfoque sea la accesibilidad, el compromiso global o la captura de contenido,traducción en tiempo reallas capacidades de Wordly ayudan a ofrecer una experiencia superior para cada asistente.
¿Cómo utilizan las asociaciones la transcripción de audio a texto más allá de las conferencias?
La transcripción por IA no es solo para conferencias. Los líderes de asociaciones y organizadores de eventos utilizan herramientas como Wordly durante todo el ciclo de vida del evento:
- Sesiones en vivo:Haga que las presentaciones sean más accesibles con subtítulos multilingües
- Reuniones virtuales e híbridas:Aumente el alcance añadiendo superposiciones de transcripción a las transmisiones
- Reuniones de juntas y comités:Promueva la claridad y la transparencia con transcripciones que se pueden buscar
- Talleres y grupos de trabajo:Facilite conversaciones interactivas con subtítulos y traducción en vivo
- Aprendizaje bajo demanda:Reutilice las transcripciones para resúmenes, material de capacitación o documentación
Para eventos grandes, la transcripción también permitetraducción de conferenciasen varios idiomas y salas. Para debates en equipos más pequeños, permite latraducción de reunionespara que todos puedan seguir la conversación y participar en su idioma preferido.
Preguntas frecuentes sobre la transcripción de audio a texto para organizadores de eventos
¿Qué es la transcripción de audio a texto?
La transcripción de audio a texto es el proceso de convertir palabras habladas en texto escrito en tiempo real. Se utiliza a menudo durante eventos en vivo, conferencias o reuniones para proporcionar subtítulos o transcripciones a los asistentes.
¿Cómo funciona la transcripción por IA durante un evento?
Wordly escucha el audio del orador a través de una transmisión en vivo o una entrada de audio/video, lo transcribe al instante y lo muestra como subtítulos en vivo o audio traducido en los dispositivos de los asistentes.
¿Necesito algún equipo especial?
No. Wordly es una aplicación basada en la web. Los asistentes solo tienen que escanear un código QR o seguir un enlace; no se requieren descargas ni equipos especiales.
¿Puedo usar esto para varias sesiones a la vez?
Sí. Wordly está diseñado para escalar: gestionó 136 sesiones, muchas de ellas simultáneas, en la ASAE 2025 sin interrupciones.
¿Puedo acceder a las transcripciones después del evento?
Sí. Con Wordly puede descargar transcripciones completas, utilizarlas para crear subtítulos de video o reutilizar el contenido para mantener el interés después del evento.
Acerca de la reunión anual y exposición de la ASAE
ElASAE Annual Meeting & Expoes el evento principal para ejecutivos de asociaciones y socios de la industria, que reúne a miles de profesionales comprometidos con el liderazgo, la innovación y el impacto. La edición de 2025 en Los Ángeles contó con sesiones centradas en la tecnología, demostraciones prácticas y un gran enfoque en la inclusión.
Wordly tuvo el honor de colaborar en el evento, proporcionandotranscripción y traducción en tiempo realen todo el recinto y demostrando cómo las herramientas lingüísticas escalables puedenmejorar la accesibilidaden eventos de cualquier tamaño.
Próximos pasos: lleve la transcripción en tiempo real a su próximo evento
Ya sea que esté planeando una conferencia global, un seminario web para miembros o una reunión de junta directiva, Wordly hace que la transcripción de audio a texto sea fácil, escalable e impactante.
Hablemos.Programa una demostración personalizadapara ver cómo Wordly puede ayudar a que sus eventos sean más inclusivos y participativos.
.avif)
.png)
