Cómo Wordly proporcionó la transcripción escalable de audio a texto en ASAE 2025

By

,

,

 | Last Updated on

Posted on

August 21, 2025

 | Last Updated on

October 28, 2026

Vista exterior del Centro de Convenciones de Los Ángeles, con la entrada borrosa de los asistentes al recinto, junto con un gráfico que dice «Cómo Wordly entregó la transcripción escalable de audio a texto en ASAE 2025» con los logotipos de Wordly y ASAE.

En la reunión y exposición anual ASAE 2025 celebrada en Los Ángeles, Wordly proporcionó transcripción y traducción de audio a texto mediante IA en directo para 136 sesiones en 21 salas. Wordly transcribió más de 200 horas de contenido de sesiones en más de 20 idiomas, y más de 900 asistentes siguieron el evento desde sus propios dispositivos mediante subtítulos en tiempo real o audio traducido. Tras cada sesión, los organizadores pueden exportar las transcripciones, generar resúmenes con IA y crear archivos de subtítulos para contenido bajo demanda.

¿Por qué fue importante la transcripción de audio a texto en ASAE 2025?

La reunión anual de la ASAE es uno de los mayores encuentros para profesionales de asociaciones, que reúne a líderes de opinión, ejecutivos e innovadores de todo el sector sin ánimo de lucro. En 2025, el evento celebrado en Los Ángeles, California, se centró en la accesibilidad, la participación de los miembros y la transformación digital.

Con un enfoque creciente en las experiencias inclusivas y el alcance global, la transcripción de audio a texto en tiempo real ytraducción en directoson ahora esenciales. Los asistentes desean formas flexibles de interactuar con el contenido, ya sea leyendo subtítulos en directo, escuchando en su idioma preferido o accediendo a las transcripciones después del evento. Wordly ayuda a las asociaciones a satisfacer esta necesidad, facilitando el acceso multilingüe a gran escala.

Wordly team at ASAE 2025 booth in Los Angeles, California, showcasing AI-powered audio to text transcription and live translation solutions for meetings and events.

¿Cómo transcribió y tradujo Wordly 136 sesiones?

Wordly apoyó a ASAE 2025 con transcripción y traducción de audio a texto mediante IA en directo durante todo el evento. Esto es lo que ofrecimos:

  • 136 sesiones traducidasen 21 salas‍
  • Más de 200 horasde contenido de sesiones en directo transcrito‍
  • Más de 20 idiomasutilizados por los asistentes‍
  • Más de 900 asistentesutilizaron Wordly para acceder al contenido en tiempo real

Los asistentes escanearon un código QR o hicieron clic en un enlace, seleccionaron su idioma preferido y leyeron subtítulos en tiempo real o escucharon audio traducido en sus propios dispositivos, sin necesidad de auriculares ni cabinas de interpretación.

¿Cuáles son las ventajas de la transcripción de audio a texto mediante IA para eventos?

Wordly ofrece una transcripción de audio a texto basada en IA diseñada para el ritmo, la escala y la complejidad de los eventos en directo, ofreciendo mucho más que simples subtítulos.

Esto es lo que hace que la solución de transcripción de Wordly destaque:

  • Entrega en tiempo real:Los subtítulos aparecen en segundos, al ritmo de los oradores
  • Soporte multilingüe:Docenas de idiomas disponibles para subtítulos y audio traducido
  • Flexibilidad de dispositivos:Los asistentes pueden unirse desde cualquier dispositivo con navegador: móvil, tableta o portátil
  • Acceso posterior al evento:Exporte transcripciones, genere resúmenes o cree archivos de subtítulos
  • Glosarios personalizados:Mejore la precisión en nombres, acrónimos y términos específicos del sector

Ya sea que su enfoque sea la accesibilidad, el compromiso global o la captura de contenido,traducción en tiempo reallas capacidades de Wordly ayudan a ofrecer una experiencia superior para cada asistente.

¿Cómo utilizan las asociaciones la transcripción de audio a texto más allá de las conferencias?

La transcripción por IA no es solo para conferencias. Los líderes de asociaciones y organizadores de eventos utilizan herramientas como Wordly durante todo el ciclo de vida del evento:

  • Sesiones en vivo:Haga que las presentaciones sean más accesibles con subtítulos multilingües
  • Reuniones virtuales e híbridas:Aumente el alcance añadiendo superposiciones de transcripción a las transmisiones
  • Reuniones de juntas y comités:Promueva la claridad y la transparencia con transcripciones que se pueden buscar
  • Talleres y grupos de trabajo:Facilite conversaciones interactivas con subtítulos y traducción en vivo
  • Aprendizaje bajo demanda:Reutilice las transcripciones para resúmenes, material de capacitación o documentación

Para eventos grandes, la transcripción también permitetraducción de conferenciasen varios idiomas y salas. Para debates en equipos más pequeños, permite latraducción de reunionespara que todos puedan seguir la conversación y participar en su idioma preferido.

Preguntas frecuentes sobre la transcripción de audio a texto para organizadores de eventos

¿Qué es la transcripción de audio a texto?

La transcripción de audio a texto es el proceso de convertir palabras habladas en texto escrito en tiempo real. Se utiliza a menudo durante eventos en vivo, conferencias o reuniones para proporcionar subtítulos o transcripciones a los asistentes.

¿Cómo funciona la transcripción por IA durante un evento?

Wordly escucha el audio del orador a través de una transmisión en vivo o una entrada de audio/video, lo transcribe al instante y lo muestra como subtítulos en vivo o audio traducido en los dispositivos de los asistentes.

¿Necesito algún equipo especial?

No. Wordly es una aplicación basada en la web. Los asistentes solo tienen que escanear un código QR o seguir un enlace; no se requieren descargas ni equipos especiales.

¿Puedo usar esto para varias sesiones a la vez?

Sí. Wordly está diseñado para escalar: gestionó 136 sesiones, muchas de ellas simultáneas, en la ASAE 2025 sin interrupciones.

¿Puedo acceder a las transcripciones después del evento?

Sí. Con Wordly puede descargar transcripciones completas, utilizarlas para crear subtítulos de video o reutilizar el contenido para mantener el interés después del evento.

Acerca de la reunión anual y exposición de la ASAE

ElASAE Annual Meeting & Expoes el evento principal para ejecutivos de asociaciones y socios de la industria, que reúne a miles de profesionales comprometidos con el liderazgo, la innovación y el impacto. La edición de 2025 en Los Ángeles contó con sesiones centradas en la tecnología, demostraciones prácticas y un gran enfoque en la inclusión.

Wordly tuvo el honor de colaborar en el evento, proporcionandotranscripción y traducción en tiempo realen todo el recinto y demostrando cómo las herramientas lingüísticas escalables puedenmejorar la accesibilidaden eventos de cualquier tamaño.

Próximos pasos: lleve la transcripción en tiempo real a su próximo evento

Ya sea que esté planeando una conferencia global, un seminario web para miembros o una reunión de junta directiva, Wordly hace que la transcripción de audio a texto sea fácil, escalable e impactante.

Hablemos.Programa una demostración personalizadapara ver cómo Wordly puede ayudar a que sus eventos sean más inclusivos y participativos.

Previous Post

There is no previous post.

Next Post

There is no next post.

You will receive 1-2 email updates per month.
You can unsubscribe at any time.