Las últimas actualizaciones de Wordly para reuniones y eventos más accesibles y multilingües

By

,

,

 | Last Updated on

Posted on

April 30, 2026

 | By Wordly Team

 | Last Updated on

Tres mejoras recientes —resúmenes con IA, modos de visualización de subtítulos optimizados y espacios de trabajo para empresas— que ayudan a los equipos a compartir información más rápido, favorecer la accesibilidad y escalar la entrega multilingüe.

A las organizaciones se les pide hacer más con menos. Necesitan llegar a audiencias más amplias, cumplir con los requisitos de accesibilidad e involucrar a participantes multilingües sin añadir complejidad. Wordly ofrece traducción e interpretación simultánea con IA para reuniones y eventos, ayudando a que más personas participen sin los costes ni la logística de la interpretación tradicional.

A continuación, presentamos tres actualizaciones recientes que ayudan a los equipos a obtener más valor de cada sesión en directo.

Los resúmenes con IA ofrecen información clave tras el evento

Resúmenes con IA de Wordly le ayudan a obtener información de las reuniones para sus necesidades posteriores al evento, facilitando la creación de contenido, el archivo de registros y el intercambio de conocimientos. Creados a partir de su transcripción de Wordly, los resúmenes con IA convierten las transcripciones de las reuniones en información concisa y práctica para que los equipos puedan revisar rápidamente lo tratado y compartir los puntos clave con las partes interesadas.

Lo que esto permite:

  • Seguimiento post-evento más rápido con puntos clave claros
  • Intercambio de conocimientos más sencillo entre equipos
  • Localización escalable mediante la traducción de resúmenes a decenas de idiomas
Example of Wordly event summary output which includes an overview, key takeaways, and a summary of the session
Ejemplo de un resumen

Los modos de visualización actualizados mejoran la legibilidad de los subtítulos

Dado que los asistentes siguen la sesión desde sus propios teléfonos, tabletas u ordenadores portátiles, la legibilidad es fundamental. Los modos de visualización actualizados de Wordly permiten que cada asistente elija el estilo de visualización que mejor se adapte a sus necesidades, sin configuración adicional para los organizadores.

Los asistentes pueden seleccionar Normal, Pantalla, o Alto contraste para adaptarse a diferentes condiciones de iluminación y preferencias de accesibilidad.

Los espacios de trabajo facilitan la colaboración de equipos globales

Espacios de trabajo de Wordly ofrecen un entorno seguro y compartido diseñado para escalar la traducción, los subtítulos, los resúmenes y otras funciones de IA en tiempo real en toda la organización. Los espacios de trabajo permiten compartir la propiedad de las sesiones, lo que facilita la estandarización de la prestación de servicios y la colaboración a gran escala.

Con los espacios de trabajo, los equipos pueden:

  • Compartir el acceso para que los compañeros autorizados puedan iniciar y dar soporte a las sesiones
  • Mantener la coherencia terminológica compartiendo y actualizando glosarios
  • Centralizar transcripciones, subtítulos y resúmenes para la colaboración y exportación tras los eventos
  • Satisfacer las necesidades empresariales con seguridad y gobernanza alineadas con los requisitos de SSO

¿Listo para ver estas actualizaciones en acción?

Si su organización busca ampliar el acceso multilingüe, mejorar la accesibilidad o reducir los costes y la logística de interpretación, Wordly puede ayudarle. Contacte con Wordly para conocer la configuración adecuada para sus reuniones y eventos, y cómo los espacios de trabajo pueden respaldar la adopción en toda la empresa.

Previous Post

There is no previous post.

Next Post

There is no next post.

You will receive 1-2 email updates per month.
You can unsubscribe at any time.