El mejor traductor de IA: 8 razones por las que a los clientes les encanta usar Wordly

By

Dave Deasy

,

Director de marketing

,

Wordly

 | Last Updated on

Posted on

January 21, 2025

 | By Wordly Team

 | Last Updated on

Cuando se trata de soluciones de traducción en vivo, Wordly se destaca como el mejor traductor de IA por su capacidad para hacer que la comunicación multilingüe sea sencilla, inclusiva y asequible. Los clientes elogian su sencillez, rentabilidad y precisión, cualidades que lo convierten en uno de los favoritos de todos los sectores.

Ya sea que se trate de configurar una sesión en vivo en cuestión de minutos, de ofrecer traducciones en más de 60 idiomas o de integrarse sin problemas con plataformas como Zoom y Cvent, Wordly ofrece constantemente una experiencia de traducción basada en IA fácil de usar.

Exploremos ocho razones por las que Wordly se ha ganado el corazón de sus usuarios, respaldados por testimonios reales, y es considerado el mejor traductor de IA.

Las citas de clientes utilizadas en este artículo provienen del perfil G2 de Wordly.

¿Qué funciones incluye el mejor traductor de IA?
1. Facilidad de uso

«Estamos muy contentos de haber encontrado Wordly. Es muy fácil de usar y de implementar».

- Operations Manager at Dispute Resolution Board Foundation

«Wordly es muy fácil de usar desde la perspectiva del personal interno y desde la perspectiva del usuario final externo».

- Meetings & Professional Development Manager at Illinois Association of School Business Officials

«Me gusta la facilidad de uso, alguien solo tiene que escanear un código QR o hacer clic en un enlace y está ahí para que pueda elegir su idioma. El backend es fácil de navegar y no tenemos que crear nuevas sesiones para eventos recurrentes. La configuración permite a mi equipo utilizar el software sin interferir en nuestro flujo de trabajo actual y podemos explicar fácilmente a nuestra audiencia cómo usar el producto».

- Event Manager in Religious Institutions

Wordly hace que la configuración de una sesión de traducción en directo sea rápida y sencilla, ya que a menudo solo lleva unos minutos y no requiere asistencia de TI. Para garantizar una experiencia de incorporación fluida, cada nuevo cliente cuenta con un gestor de atención al cliente especializado que lo guía a lo largo del proceso de configuración.


2. Bajo costo/asequible

«No tenemos que contratar a una persona para que traduzca, lo que es costoso y lleva mucho tiempo, por lo que podemos mantener un buen ritmo y cumplir con nuestros plazos de planificación».

- Senior Project Coordinator at California Libraries Learn (CALL)

«Como asociación profesional sin fines de lucro, la traducción en vivo a menudo estaba fuera de nuestro presupuesto. Wordly.Ai ha hecho posible algo que valoramos y ha mejorado la comunicación sin importar la ubicación».

- Conference Coordinator in Events Services

«Es fácil pagar sobre la marcha y es bueno que no haya contratos a largo plazo ni comisiones mensuales».

- Operations Manager at Dispute Resolution Board Foundation

«Wordly nos ayuda a traducir nuestros servicios religiosos a varios idiomas sin tener que asumir el costo y la coordinación de los traductores presenciales para varios idiomas. No podríamos permitirnos la traducción sin Wordly y ahora podemos tener una experiencia más inclusiva».

- Community Engagement Manager in Religious Institutions

Wordly ofrece traducciones en directo en docenas de idiomas a un precio asequible. Nuestra plataforma basada en la nube utiliza un modelo de suscripción anual, lo que elimina los costes adicionales para idiomas adicionales. Los precios se basan en la cantidad de horas y asistentes, lo que hace coste de traducción predecible y significativamente inferior en comparación con los intérpretes humanos.


3. Precisión y rapidez de las traducciones

«Wordly es muy rentable para una traducción bastante precisa (yo diría que con una precisión del 95 al 98%)».

- Operations Manager at Dispute Resolution Board Foundation

«Wordly es muy preciso y extremadamente rápido, las personas que escuchan en directo en otro idioma pueden responder a algo gracioso o triste segundos después de haberlo dicho».

- Director at The New Testament Baptist Church of Hamilton

«Quedé muy satisfecha con la rapidez de la traducción».

- Communications and Advertising Director at Shimadzu Corporation

La calidad de la traducción en tiempo real de Wordly es excepcional, como lo demuestra el rápido crecimiento de su base de clientes de más de 2000 organizaciones y 4 millones de usuarios en todo el mundo. Para mantener este alto nivel, Wordly prueba continuamente su salida de audio y subtítulos, a la vez que perfecciona sus interfaces de usuario, lo que garantiza una experiencia perfecta tanto para los organizadores como para los asistentes.


4. Glosarios personalizables

«La característica que apreciamos es poder actualizar y crear nuestro propio glosario de palabras. Esto nos permite asegurarnos de que los nombres clave se escriben correctamente y que otros términos y frases comunes se muestran correctamente, como las letras y frases griegas. Esto queda guardado y podemos simplemente ir actualizando nuevos nombres cada año, lo que facilita mucho la tarea».

- Events Manager at Sigma Theta Tau International

«La interpretación de Wordly es adaptable. Ahora puedo ver la transcripción y actualizar los nombres y otras jergas de la empresa que ni siquiera un traductor profesional sabría traducir. »

- Event Strategist at Perfect Events Company, LLC

Los glosarios personalizables y reutilizables de Wordly son una potente función que te permite ajustar las traducciones según las necesidades específicas de tu organización. Gracias a la posibilidad de mejorar, bloquear o reemplazar frases, puedes asegurarte de que la jerga del sector, los términos específicos de la empresa y los nombres clave se traducen con precisión en todo momento. La plataforma permite almacenar hasta 3000 frases, que pueden actualizarse según sea necesario y compartirse fácilmente en toda la organización.


5. Muchos idiomas

«Wordly ofrece muchas opciones de idiomas a nuestros clientes. Me gusta mucho poder tener opciones tanto de audio como de texto».

- Conference Coordinator in Events Services

«Wordly ofrece traducciones en tiempo real a más de 60 idiomas diferentes, y los idiomas se añaden continuamente a la plataforma. Esto ha permitido a nuestras partes interesadas de todo el mundo asistir a las reuniones con más regularidad, ya que no tienen que esperar a que se descargue una transcripción para traducirla utilizando otros métodos».

- Director of Strategic Initiatives at Coaching Federation

Wordly identifica el idioma que usa cada hablante en tiempo real para garantizar una calidad de traducción óptima. La plataforma ajusta automáticamente el idioma de entrada a medida que los participantes cambian, lo que permite una comunicación fluida durante las reuniones y eventos multilingües. Esta funcionalidad es especialmente valiosa para entornos dinámicos, como las sesiones de paneles de conferencias, en las que se pueden hablar varios idiomas indistintamente.


6. Fácil integración de Zoom

«Mi organización planea una conferencia bilingüe anual. Tenemos voluntarios que solo hablan español, mientras que otros solo hablan inglés. Hemos podido usar Wordly en nuestras reuniones de planificación de Zoom para la interpretación».

- Senior Project Coordinator at California Libraries Learn (CALL)

«No puedo dejar de recalcar lo fácil y sencillo que fue usar el complemento Zoom y utilizar la plataforma Wordly entre sesiones para ver las transcripciones y la información de mi cuenta».

- LGBTQIA+ Health & Harm Reduction Manager at National Harm Reduction Coalition

«La aplicación Zoom integrada ha sido fácil de usar. Mientras seas el anfitrión y tu correo electrónico esté asociado a una cuenta de Wordly, es fácil lanzar la aplicación y promover su uso entre los asistentes a la reunión».

- Employee Experience Manager at Broadvoice

Wordly se integra perfectamente con las principales plataformas de conferencias y vídeo, incluidas Zoom, Microsoft Teams y Cvent. Esta compatibilidad garantiza que pueda incorporar la traducción en directo a sus flujos de trabajo existentes sin ninguna complejidad adicional.

Ya sea que organices una reunión virtual, un evento híbrido o una conferencia presencial, las capacidades de integración de Wordly facilitan la entrega de traducciones en tiempo real, lo que mejora la accesibilidad y la participación de todos los participantes.


7. Excelente atención al cliente

«Los equipos de soporte y ventas de Wordly nos proporcionaron integraciones de inmediato en un plazo de 1 a 2 días a partir de nuestra solicitud urgente y siguieron guiándonos durante todo el proceso».

- Program Administrator at Connected Success

«El servicio de atención al cliente es excepcional y el tiempo de respuesta es rápido».

- Senior Webcast Manager at 6 Connex

Wordly ofrece un amplio apoyo en cada fase de tu evento. Desde sesiones de incorporación personalizadas con un representante de soporte experimentado hasta una asistencia exhaustiva antes, durante y después del evento, la plataforma garantiza una experiencia fluida.

Además de las guías detalladas en línea, también puede acceder al soporte remoto e in situ para complementar a su equipo, lo que ayuda a garantizar una ejecución perfecta en cada etapa.


8. Mejor inclusividad y eventos a escala

«Anteriormente utilizábamos la traducción humana y podíamos ofrecer servicios de traducción en la sala de la Sesión General y en tres salas para grupos pequeños. Cuando nos cambiamos a Wordly, utilizábamos la traducción automática y nos permitía ofrecer servicios de traducción en 19 salas».

- Conference Manager in Non-Profit Organization Management

«Antes de implementar Wordly, no podíamos ofrecer servicios de traducción a los padres de los nuevos alumnos que asistían a los eventos. Tampoco disponíamos de datos fiables sobre la frecuencia con la que se solicitaban los servicios de traducción ni en qué idiomas. Ahora podemos decir con confianza a nuestros asistentes que pueden recibir traducciones o subtítulos sin que tengan que preguntar».

- Business Analyst and Cvent Application Administrator at University of Southern California

«Ayuda a resolver problemas al proporcionar suficientes maneras de incluir a las personas con discapacidades auditivas y a las personas que hablan un idioma diferente en los programas, eventos y reuniones».

- Programs & Outreach Supervisor at Cystic Fibrosis Research Institute

«Wordly nos ayuda a resolver nuestros problemas de participación con personas que no hablan inglés y que necesitan ver el texto para aprender o que son sordas o tienen problemas de audición. Nos ayuda a reducir los costos y, al mismo tiempo, brinda servicios esenciales a nuestra red y a los participantes».

- Deputy Director at the National Association of Councils on Developmental Disabilities

Wordly permite una mayor inclusividad al admitir miles de usuarios simultáneos por sesión, lo que facilita la escalabilidad de eventos de cualquier tamaño. Con todos los idiomas disponibles a un precio asequible, puedes ofrecer servicios de traducción sin problemas a un público diverso sin la molestia de planificar con antelación las necesidades lingüísticas específicas, lo que garantiza una experiencia más inclusiva para todos, independientemente del idioma en el que se encuentren.

Reflexiones finales sobre por qué Wordly es el mejor traductor de IA

Wordly no es solo una herramienta, es una solución transformadora para las organizaciones que buscan conectarse con públicos diversos de forma fluida y asequible. Desde su interfaz fácil de usar y sus amplias opciones de idioma hasta su excepcional atención al cliente y sus funciones escalables, Wordly ha demostrado ser un punto de inflexión para las empresas, las organizaciones sin fines de lucro, los gobiernos, las escuelas y las organizaciones religiosas de todo el mundo.

Al fomentar la inclusión y agilizar la comunicación multilingüe, Wordly permite a las organizaciones ahorrar tiempo, reducir costos y mejorar la experiencia para sus partes interesadas de todo el mundo.

Para ver más comentarios de los clientes de Wordly y por qué creen que tenemos el mejor traductor de IA, visita nuestro Página de cliente.

Para comprobar por ti mismo por qué Wordly tiene el mejor traductor de IA, programar una demostración personalizada.

Previous Post

There is no previous post.

Next Post

There is no next post.

You will receive 1-2 email updates per month.
You can unsubscribe at any time.