Wordly lance des transcriptions vocales pour le doublage par IA — Télécharger le guide EAA
En matière de solutions de traduction en direct, Wordly se distingue comme le meilleur traducteur IA pour sa capacité à rendre la communication multilingue facile, inclusive et abordable. Les clients apprécient sa simplicité, sa rentabilité et sa précision, des qualités qui en font un favori dans tous les secteurs.
Qu'il s'agisse de configurer une session en direct en quelques minutes, de fournir une traduction dans plus de 60 langues ou de s'intégrer parfaitement à des plateformes telles que Zoom et Cvent, Wordly propose en permanence une expérience de traduction IA conviviale.
Explorons huit raisons pour lesquelles Wordly a conquis le cœur de ses utilisateurs, étayées par de vrais témoignages, et est considéré comme le meilleur traducteur IA.
« Nous sommes tellement heureux d'avoir trouvé Wordly. Il est très facile à utiliser et à mettre en œuvre. »
« Wordly est très convivial du point de vue du personnel interne et du point de vue de l'utilisateur final externe. »
« J'aime la facilité d'utilisation. Il suffit à quelqu'un de scanner un code QR ou de cliquer sur un lien pour pouvoir choisir sa langue. Le backend est facile à naviguer et nous n'avons pas à créer de nouvelles sessions pour les événements récurrents. La configuration permet à mon équipe de faire fonctionner le logiciel en interférant peu avec notre flux de travail actuel et nous pouvons facilement expliquer comment utiliser le produit à notre public. »
Wordly permet de configurer une session de traduction en direct rapidement et sans tracas, ne prenant souvent que quelques minutes et ne nécessitant aucune assistance informatique. Pour garantir une expérience d'intégration fluide, chaque nouveau client est associé à un responsable de la réussite client dédié qui le guide tout au long du processus de configuration.
« Nous n'avons pas à engager de personne pour traduire, ce qui est coûteux et prend beaucoup de temps. Nous sommes donc en mesure de suivre le rythme et de respecter nos délais de planification. »
« En tant qu'association professionnelle à but non lucratif, la traduction en direct dépassait souvent notre budget. Wordly.Ai a créé quelque chose qui nous tient à cœur et a amélioré la communication, quel que soit l'endroit. »
« C'est facile de payer au fur et à mesure et c'est bien qu'il n'y ait pas de contrats à long terme ni de frais mensuels. »
« Wordly nous aide à traduire nos services religieux dans différentes langues sans avoir à assumer les frais et la coordination de traducteurs en personne pour plusieurs langues. Nous n'aurions pas les moyens de traduire sans Wordly et nous pouvons désormais bénéficier d'une expérience plus inclusive. »
Wordly propose une traduction en direct dans des dizaines de langues à un tarif abordable. Notre plateforme basée sur le cloud utilise un modèle d'abonnement annuel, ce qui élimine les coûts supplémentaires liés à l'utilisation de langues supplémentaires. La tarification est basée sur le nombre d'heures et de participants, ce qui fait coût de traduction prévisible et nettement inférieur à celui des interprètes humains.
« Wordly est très rentable pour une traduction assez précise (je dirais 95 à 98 % de précision). »
« Wordly est très précis et extrêmement rapide. Les personnes qui écoutent en direct dans une autre langue peuvent réagir à quelque chose de drôle ou de triste quelques secondes seulement après l'avoir prononcé. »
« J'ai été très satisfait de la rapidité de la traduction. »
La qualité de traduction en direct de Wordly est exceptionnelle, comme en témoigne la croissance rapide de sa base de clients comptant plus de 2 000 organisations et 4 millions d'utilisateurs dans le monde entier. Pour maintenir ce niveau élevé, Wordly teste en permanence ses sorties audio et ses sous-titres tout en affinant ses interfaces utilisateur, garantissant ainsi une expérience fluide aux organisateurs et aux participants.
« La fonctionnalité que nous apprécions est de pouvoir mettre à jour et créer notre propre glossaire de mots. Cela nous permet de nous assurer que les noms clés sont correctement orthographiés et que les autres termes et expressions courants apparaissent correctement, tels que les lettres et les phrases grecques. Cela est enregistré et nous pouvons ensuite simplement entrer et mettre à jour de nouveaux noms chaque année, ce qui nous facilite encore plus la tâche. »
« L'interprétation de Wordly est adaptable. Maintenant, je peux voir la transcription et mettre à jour les noms et autres termes du jargon de l'entreprise que même un traducteur en direct ne saurait traduire. »
Les glossaires personnalisables et réutilisables de Wordly constituent une fonctionnalité puissante qui vous permet d'affiner les traductions en fonction des besoins spécifiques de votre organisation. Grâce à la possibilité de renforcer, de bloquer ou de remplacer des phrases, vous pouvez vous assurer que le jargon du secteur, les termes spécifiques à l'entreprise et les noms clés sont traduits avec précision à chaque fois. La plateforme permet de stocker jusqu'à 3 000 phrases, qui peuvent être mises à jour selon les besoins et facilement partagées au sein de votre organisation.
« Wordly propose de nombreuses options linguistiques à nos clients. J'aime beaucoup le fait de pouvoir disposer à la fois d'options audio et textuelles. »
« Wordly fournit une traduction en temps réel dans plus de 60 langues différentes, des langues étant continuellement ajoutées à la plateforme. Cela a permis à nos parties prenantes du monde entier d'assister aux réunions plus régulièrement, car elles n'ont pas à attendre le téléchargement de la transcription pour traduire à l'aide d'autres méthodes. »
Wordly identifie la langue utilisée par chaque locuteur en temps réel pour garantir une qualité de traduction optimale. La plateforme ajuste automatiquement la langue de saisie au fur et à mesure que les participants changent, ce qui permet une communication fluide lors de réunions et d'événements multilingues. Cette fonctionnalité est particulièrement utile pour les paramètres dynamiques tels que les sessions de panel de conférence, où plusieurs langues peuvent être parlées de manière interchangeable.
« Mon organisation organise une conférence bilingue annuelle. Nous avons des volontaires qui ne parlent que l'espagnol tandis que d'autres ne parlent que l'anglais. Nous avons pu utiliser Wordly lors de nos réunions de planification sur Zoom à des fins d'interprétation. »
« Je ne saurais trop insister sur la simplicité et la fluidité de l'utilisation du plugin Zoom et de la plateforme Wordly entre les sessions pour consulter les transcriptions et les informations de mon compte. »
« L'application Zoom intégrée est facile à utiliser. Tant que vous êtes l'hôte et que votre adresse e-mail est associée à un compte Wordly, il est facile de lancer et de promouvoir l'utilisation de l'application auprès des participants à votre réunion. »
Wordly s'intègre parfaitement à toutes les principales plateformes de conférence et de vidéo, notamment Zoom, Microsoft Teams et Cvent. Cette compatibilité vous permet d'intégrer la traduction en direct à vos flux de travail existants sans aucune complexité supplémentaire.
Que vous organisiez une réunion virtuelle, un événement hybride ou une conférence en personne, les fonctionnalités d'intégration de Wordly simplifient la fourniture de traductions en temps réel, améliorant ainsi l'accessibilité et l'engagement de tous les participants.
« Les équipes d'assistance et de vente de Wordly nous ont facilement fourni des intégrations dans les 1 à 2 jours suivant notre demande urgente et ont continué à nous guider tout au long de notre parcours. »
« Le service client est exceptionnel et les délais d'exécution sont rapides. »
Wordly offre un soutien complet à chaque phase de votre événement. Qu'il s'agisse de sessions d'intégration personnalisées avec un représentant de l'assistance expérimenté ou d'une assistance complète avant, pendant et après l'événement, la plateforme garantit une expérience fluide.
Outre des guides en ligne détaillés, vous pouvez également accéder à une assistance événementielle à distance et sur site pour compléter votre équipe, garantissant ainsi une exécution fluide à chaque étape.
« Auparavant, nous utilisions la traduction humaine et étions en mesure de fournir des services de traduction dans la salle de la session générale et dans trois salles de sous-groupes. Lorsque nous sommes passés à Wordly, il utilisait la traduction automatique et nous a permis de proposer des services de traduction dans 19 chambres. »
« Avant la mise en œuvre de Wordly, nous n'étions pas en mesure de fournir des services de traduction aux parents des nouveaux élèves participant à des événements. Nous ne disposions pas non plus de données fiables sur la fréquence et les langues dans lesquelles les services de traduction étaient demandés. Nous sommes désormais en mesure de dire en toute confiance à nos participants qu'ils peuvent recevoir des traductions ou des sous-titres sans qu'ils aient à le demander. »
« Aide à résoudre les problèmes en fournissant des moyens suffisants pour inclure les personnes malentendantes et les personnes parlant une langue différente dans les programmes, les événements et les réunions. »
« Wordly nous aide à résoudre nos problèmes de participation avec les non-anglophones et les personnes qui ont besoin de voir du texte pour apprendre ou qui sont sourdes et malentendantes. Cela nous aide à réduire les coûts tout en fournissant des services essentiels à notre réseau et à nos participants. »
Wordly permet une meilleure inclusivité en prenant en charge des milliers d'utilisateurs simultanés par session, ce qui facilite la mise à l'échelle d'événements de toute taille. Toutes les langues étant disponibles à un prix abordable, vous pouvez facilement proposer des services de traduction à un public diversifié sans avoir à planifier à l'avance des besoins linguistiques spécifiques, garantissant ainsi une expérience plus inclusive pour chacun, quelle que soit sa langue.
Wordly n'est pas qu'un simple outil, c'est une solution transformatrice pour les organisations qui cherchent à entrer en contact avec des publics diversifiés de manière fluide et abordable. Grâce à son interface conviviale et à ses nombreuses options linguistiques, à son support client exceptionnel et à ses fonctionnalités évolutives, Wordly a prouvé qu'il pouvait changer la donne pour les entreprises, les organisations à but non lucratif, les gouvernements, les écoles et les organisations religieuses du monde entier.
En favorisant l'inclusivité et en rationalisant la communication multilingue, Wordly permet aux organisations de gagner du temps, de réduire les coûts et d'améliorer l'expérience de leurs parties prenantes mondiales.
Pour en savoir plus sur les commentaires des clients de Wordly et savoir pourquoi ils pensent que nous avons le meilleur traducteur IA, visitez notre Page client.
Pour voir par vous-même pourquoi Wordly possède le meilleur traducteur IA, planifiez une démonstration personnalisée.
